熬

give/pay lip service to

嘴上说说而已

35, what's up? / s' up? 你好吗? | 36, give/pay lip service to ... 嘴上说说而已 | 37, ride out 熬过去 Eg; i caught a cold,i can not ride out,so i went to the hospital.

worry down

好容易吞下

worry along 熬过 | worry down 好容易吞下 | worry oneself 自找烦恼

Trade barbs

相互攻击,相互侮辱

**Tough row to hoe 日子难熬 | Trade barbs 相互攻击,相互侮辱 | **Trail your coat 故意挑衅

vacuum degassed

真空脫气(的)

Vacuum cooker 真空蒸煮(熬糖)锅 | vacuum degassed 真空脫气(的) | vacuum distillation 真空蒸馏

it escalated

但当然了 你们也能想象得到 一发不可收拾

i thought my father just wanted to have a good time,|我以为父亲只是想熬... | but, of course, you know, it escalated,|但当然了 你们也能想象得到 一发不可收拾 | and he started going on these benders.|他开...

The day is idled away

凄惨惨日子昏昏过

夜漫漫长夜更难熬 The night is too long to stay | 凄惨惨日子昏昏过 The day is idled away | 一阵阵痛一阵阵悔 with only remorse and misery

And there is nothing more painful

而再没有比被沮丧的心情打倒

when it's headed for the ground, 更令人觉得漫长难熬 | And there is nothing more painful 而再没有比被沮丧的心情打倒 | than to let your feelings take 更可悲的了

drip pockets

凝液收集袋(在输气管内)

break off 中断, 折断, 突然停止, 脱落, 暂停, 断绝, 解除 | drip pockets 凝液收集袋(在输气管内) | glue pot 熬胶锅

wet precessing

湿式处理,湿式加工

湿峰 wet peak | 湿式处理,湿式加工 wet precessing | 湿式熬油,湿式炼油 wet rendering

I relied on a carefully regimented program

我利用了我精心策划的计划

How did you get through this?|钱德,你是怎么熬过来的? | I relied on a carefully regimented program...|我利用了我精心策划的计划... | ...of denial...|...拒绝面对现实...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul