熟睡的

The fast asleep boy

熟睡的男孩

The fast asleep boy 熟睡的男孩 | A somewhat afraid soldier 一个有些害怕的战士 | The wide awake soldiers 十分清醒的士兵

the fast asleep children

熟睡的孩子们

steady and sure 踏实而稳妥 | the fast asleep children 熟睡的孩子们 | the wide awake patient 完全醒着的病人

like a log

(无知觉的/不能动的)

181. Log (木头/圆木) | 182. Like a log (无知觉的/不能动的) | 183. Sleep like a log (熟睡的象块木头/酣睡)

Sleeping Child

(熟睡的孩子)

Sleeping Child 熟睡的孩子 | by Michael Learns To Rock 麦克摇滚 译/福田心田 | The milky way upon the heavens 天国中的银河

While far away and dreaming

只为远远的看着你在作着美梦

Watch you smile while you are sleeping. 只为看你熟睡的笑脸 | While far away and dreaming. 只为远远的看着你在作着美梦 | I could spend my life in this sweet surrender. 我可以用我的一生换你的温柔

when they're messin' with the dreamer

当他们跟熟睡的人开玩笑

#on a night when bad dreams become a screamer#|#当噩梦变成尖叫# | #when they're messin' with the dreamer#|#当他们跟熟睡的人开玩笑# | #I can laugh it in the face#|#我可以尽情嘲笑#

Invade my slumbering morn

侵袭着我熟睡的早晨

浣洗凝固的沉闷和期待. 杜鹃花香Wash out embalmed greyness and expectations. Scents of... | 侵袭着我熟睡的早晨Invade my slumbering morn. | 一瓣叶子上跳动的火焰. 很温暖Flames dance on a leaf's petal. All ...

We seek for slumbering trout

我们悄悄搜寻着熟睡的鳟鱼

That scarce could bathe a star, 一点星光的影子也没有, | We seek for slumbering trout 我们悄悄搜寻着熟睡的鳟鱼 | And whispering in their ears 在他们耳畔窃窃私语

We seek for slumbering trout

我们寻找熟睡的鳟鱼

That scarce could bathe a star 连一颗星星也不能在其中游泳 | We seek for slumbering trout 我们寻找熟睡的鳟鱼 | And whispering in their ears 在它们的耳朵中低语

She tiptoed to the bedside of the sleeping child

她踮着脚轻轻地走到熟睡的孩子床边

8. tiptoe:踮着脚轻轻地走. 例如: | She tiptoed to the bedside of the sleeping child.她踮着脚轻轻地走到熟睡的孩子床边. | She rocked the baby to sleep and went out on tiptoe.她摇婴儿入睡,然后踮着脚走出...

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.