熏肉

Black mussel stew, chorizo, tomato broth

黑青口贝配香肠和番茄浓汤

顶级澳洲谷饲牛里脊 Beef tenderloin, grain fed, Australia 180g | 黑青口贝配香肠和番茄浓汤Black mussel stew, chorizo, tomato broth | 熏肉奶油菠菜 Creamed spinach

continental breakfast

欧陆式早餐

欧陆式早餐(continental breakfast)之名据说是和英式早餐(English breakfast)相对的. 英式早餐一般以谷类食物(cereal)、熏肉(bacon)为主,欧陆早餐则仅面包、咖啡(或红茶)而已.

Poached Egg

荷包蛋

bacon 熏肉 | poached egg 荷包蛋 | sunny side up 煎一面荷包蛋

Pork Fillet

里脊肉片

smoked bacon 熏肉 | pork fillet 里脊肉片 | spare rib pork chops 带骨的瘦肉

Marlowe

马洛(英国剧作家、诗人)

520baconn. 咸肉,熏肉 | 521Marlowe马洛(英国剧作家、诗人) | 522Milton弥尔顿(英国诗人)

mulligatawny paste

咖喱酱

mulligataway soup 烟熏肉咖喱汤;咖喱培根汤 | mulligatawny paste 咖喱酱 | mulling room (烟草)发酵室

pastrami

五香烟熏牛肉

加拿大食物检查局(Canadian Food Inspection Agency)提醒公众不用食用Delstar Foods Inc.生产的部分即食肉类,因为可能已受李斯特菌(Listeria monocytogenes)污染. 受该项警告影响的即食切片肉包括Delstar和Compliments品牌的烟燻牛肉、意大利蒜味香肠(salami)和五香烟燻牛肉(pastrami).

pornographic pictures

黄色电影

rancid bacon臭熏肉 | pornographic pictures黄色电影 | filthy books黄色书刊

Chicken Skewer

鸡肉蔬菜串

十一.餐前小吃类:Tapas | 1) 鸡肉蔬菜串 Chicken skewer | 2) 法国熏肉奶酪塔 French quiche

skinned fish

剝皮鱼

skinned bacon 去皮烟熏肉 | skinned fish 剝皮鱼 | skinned grain 去皮(壳)谷类

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.