熊熊的

Bertold Brecht

布莱希特 翻译:小熊熊啊(宁老师)

Bertold Brecht 布莱希特 翻译:小熊熊啊(宁老师) | Der erste Blick aus dem Fenster am Morgen 清晨醒来第一眼望向窗外 | Das wiedergefundene alte Buch 找到很久不见的书本

burns in a blaze all my love

便点燃了我爱情的熊熊烈焰

a love she's lying about, 她微笑着用出几句海誓山盟的谎言, | burns in a blaze all my love. 便点燃了我爱情的熊熊烈焰. | Losing by a head 只差一步啊!

Out from the hearth and the firelit home

离开温暖的家中熊熊的壁炉

Let me go out and roam as before,让我出去,像以前一样漫步 | Out from the hearth and the firelit home离开温暖的家中熊熊的壁炉 | Into the starry night to roam,走入星辰密布的夜幕

Readvance by poking away the wheels burning furiously

拨开熊熊燃烧的车轮再前进

以温柔的手支撑著孩子的心 Uphold the children's heart using ... | 拨开熊熊燃烧的车轮再前进 Readvance by poking away the wheels burning furiously | 吉他演奏著逝去之人的叹息 Guitar plays the sigh of peopl...

At every pore with instant fires

喷吐热情,如一点即燃的烈火熊熊

And while thy willing soul transpires 趁你情愿的灵魂还肯从每一个毛孔 | At every pore with instant fires, 喷吐热情,如一点即燃的烈火熊熊, | Now let us sport us while we may; 让我们趁现在大好时光玩个尽兴...

Immolating Arrow

祭祀之箭 灼热的火焰随箭束射人敌人的身体,久久不肯熄灭,如同那祭坛上熊熊的烈火

Strafing Arrow 散射之箭 发散式攻击,命中不同的... | Immolating Arrow 祭祀之箭 灼热的火焰随箭束射人敌人的身体,久久不肯熄灭,如同那祭坛上熊熊的烈火 | Freezing Arrow 冻结之箭 接近绝对零度的寒气,迅速把敌人的细...

Strafing Arrow

散射之箭 发散式攻击,命中不同的敌人

Guided Arrow 导向之箭 准确的命中敌手 | Strafing Arrow 散射之箭 发散式攻击,命中不同的敌人 | Immolating Arrow 祭祀之箭 灼热的火焰随箭束射人敌人的身体,久久不肯熄灭,如同那祭坛上熊熊的烈火

And while thy willing soul transpires

趁你情愿的灵魂还肯从每一个毛孔

Sits on thy skin like morning dew, 在你的玉肤,犹如清晨的露珠, | And while thy willing soul transpires 趁你情愿的灵魂还肯从每一个毛孔 | At every pore with instant fires, 喷吐热情,如一点即燃的烈火熊熊...

A chain of six bonfires blaze

营火熊熊燃烧

Left: mourning and loud war cries剩下遍野的哀痛声和战争的撕碎声 | A chain of six bonfires blaze 营火熊熊燃烧 | People start running back and forth战士来回奔走

By Nikos Kazantzakis

熊熊的火舌

萬古的女魂 by Aldous Huxley | 熊熊的火舌 By Nikos Kazantzakis | 靈魂之出現和消失 by Jacob Needleman

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮