照相机

pinching

自压缩

pinch effect 箍缩效应 | pinching 自压缩 | pinhole camera 针孔照相机

pinhole

针孔, 小孔

针极放电技术 pin-electrode discharge technique | 针孔,小孔 pinhole | 针孔照相机 pinhole camera

pinhole camera

针孔相机

这台功能 性的针孔相机(pinhole camera)名叫Dirkon,是由厚纸板所制成,实际使用35mm的底片,Dirkon也许不是最实用的照相机,但它绝对真的可以拍喔!

pinning

锁住

pinhole camera 针孔照相机 | pinning 锁住 | pinning center 锁住中心

plate glass

玻璃板

plate camera 干板照相机 | plate glass 玻璃板 | plate holder 干板照拿

underwater polarimeter

水下偏振仪

underwater panoramic camera,水下全景照相机 | underwater polarimeter,水下偏振仪 | underwater radiance meter,水下辐射率计

pont Neuf

新桥

李娟为了进一步稳固柳绍禾与阿莲的恋爱关系,特地携了照相机,利用"柳莲中餐馆"的一个休息日,约柳绍禾与阿莲到"新桥"(pont neuf)那里游览了一番. 塞纳河上的"新桥"(pont neuf),是巴黎最古老、也最浪漫的桥梁,是情人谈情说爱的好地方.

positive

正片

"摄影"(photography)、"负片"(Negative)、"正片"(positive)出自J.赫谢尔爵士的建议,也有说早在1937年H.弗洛朗斯就用photographie一词. 日本照相机及光学仪器检测协会(JCII)为纪念摄影术诞生150周年,在十一月成立了JCII相机博物馆.

poundal

磅达 (单位)

"磅","pound" | "磅达 (单位)","poundal" | "粉末照相机","powder camera"

universal feed preparer

通用饲料调制机

still camera 照相机 | universal feed preparer 通用饲料调制机 | evil angel 恶天使,恶魔

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.