然而

dissociate

解离

这种攻击性需求,如果不是投射到他人身上,想像别人对自己有攻击性;就会以解离(dissociate)的方式表达出来,如挑起争端或者自虐. 在西方完形(Gestalt)心理学的理论中,认为所有的生命体,都有朝向自然、健康与成长的趋动力. 然而,

dissociation constant

解离常数

可能包括生殖结节(genital tubercle)或阴囊的男性化体是酵素缺失发生在雄性激素生物合成(biosynthesis)中非常早的步骤,比如胆固醇侧链切割酵素(cholesterol side-chain cleavage enzyme)缺失(33-38)、17α-水素受体,然而,其解离常数(dissociation constant)却高得多.

dissonance

不和谐

在现代文学当中,常常出现和谐(harmony)与不和谐(dissonance)的摆荡,但其实这两者的摆荡,在现代文学中并非是一项需要解决的问题,反而是一种解决的方法,然而两者的摆荡要解决的问题,来自於传统小说中对於现实与客体的处理与叙述方式.

dissuade

劝阻

然而,印度军方始终认为,"烈火"-1型和2型导弹的射程分别为1500公里和2000公里,只能够对巴基斯坦起到"威慑作用",而对其他大国的主要大城市没有威胁,连起码的"劝阻"(dissuade)都谈不上.

distinctive

特殊的

该文认为,这种分析可以达到三个"特殊的"(distinctive)目的. 其一,就同一原文而言,可以发现不同译文宁波商务英语考试的相互关系;其二,可以揭示出译者对于原作品、原作者和翻译艺术的看法. 然而,在笔者看来,这两个目的为文学翻译研究所共有,

distinctive

特别的

该文认为,这种分析可以达到三个"特别的"(distinctive)目标. 其一,就同一原文而言,可以创造不同译文之间的相互关系;其二,可以揭示出译者对于原作品、原作者和翻译艺术的见解. 然而,在笔者看来,这两个目标为文学翻译研究所共有,

distraction

分心

Virilio用这个词汇来指称,运用引诱(decoy),分心(distraction),和误导(迷惑)(disinformation)等一堆技术,来构成现代英文意义中经典的「欺蒙」策略. 然而,这个标题更直接地暗示了「可能有意的」失望和幻灭,这也是大规模的联军在前南斯拉夫行动之后所留下来.

diversity

不同

不错,那么欣赏人与人的不同(diversity)的思想家约翰穆勒也强调社会需要起码的共识. 然而,诚如上述,每一个思想界对支离的知识与互相不会通的折衷论或者互相反驳的政治说法有自己的看法. 英美的思想界多半以这种思想混乱的竞争为正常,

cultural diversity

文化多元性

然而,这位曾游历於亚洲各主要城市的老外,还是说香港丰富的文化多元性(cultural diversity)深深吸引了他,无疑是他所到的最佳城市. 笔者也多谢他的赞誉. (文汇论坛)

divest

剥夺

然而,可对抗针对他人行使的、普遍的安全保障权,与国家或公共权力机构具有的征收或剥夺(divest)的权力并不矛盾. 从财产保障的角度来看,当征收发生时,支付充分的赔偿是很重要的;但是,假如以支付赔偿为条件的普遍而具有征收的一般权力,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.