然而

trade association

协会

不过Firewire阵营的 1394贸易协会(Trade Association)执行总监James Snider却表示:"看来USB3.0的进展迅速,然而如此不同的连结方法要在2009年产出芯片可能是一大挑战.

is astonishing

这真令人震惊

could tolerate the violation of human beings|然而他们竟可以容忍虐人 | is astonishing.|这真令人震惊 | This imbalance and the irresponsible behavior|这种失衡及政府工作人员的失职

asymmetric

不对称的

例如分离(±)-苯丙氨酸,则可将它们先乙酰化生成(±)-N-乙酰基苯丙氨酸,然后再用乙酰水解酶使它们水解:"不对称的"(asymmetric) 不存在任何的对称因素. 虽则一些不对称的分子确有对映异构体的存在,然而有些仅有简单对称轴的分子也有对映异构体,

at all events /in any event

在任何情况下

366.even so 尽管如此;然而 | 367.at all events =in any event 在任何情况下 | in that event 如果是那样的话

at one time

同时,曾经,从前曾

at no time 从不,决不 | at one time 同时,曾经,从前曾 | at the same time 但是,然而

at the sight of

一看见......就

at the same time同时;然而,不过 | at the sight of一看见......就 | back and forth(前后)来回地,反复地

at the last unicorn

看着它--最后一只独角兽

They will stare unbelieving然而人们还是惊讶地睁大眼睛 | At the last unicorn看着它--最后一只独角兽. | When the first breath of winter当第一缕严冬的气息

at the moment

此刻,目前

at the end最终,终了时 | at the moment此刻,目前 | at the same time同时;然而,不过

at the rate of

以......速度或比率

85.at the moment 此刻,目前 | 86.at the rate of 以......速度或比率 | 87.at the same time 同时,然而,不过

at the thought of

一想起...(就)

at the same time 同时,然而,不过 | at the thought of 一想起...(就) | at this rate 这样的话,照此速度

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant