然而

Blonde Ambition

她的野心

根据纽约每日新闻报报道,杰西卡主演的爱情喜剧>(Blonde Ambition)被强行从北美夏季上映影片的日程表中拉了下来. 敲定于8月3日上映时,影片的上映日期就已经经过了两次拖延,然而现在又一次被推后,不知上映是否将遥遥无期.

American Federation of Labor

美國勞工聯盟

然而值得注意的是,美国劳工联盟(American Federation of Labor)却忧心忡忡,这个重要的步骤不应该导致这样的结局:狭隘的职业教育形式给他们的孩子烙上阶级的耻辱.

amphibian

两栖类

什么能够在理论上阻止古代有蹄类(ungulate )进化成鲸,又有什么能阻止古代鱼类进化成两栖类(amphibian)呢?以后还要提到,化石记录提供了更多的大结构变化的证据,既有骨骼形态的,也有软组织形态的. 然而,

amplitude

幅度

目前LH会上升的原因并不清楚,有学者认为其基本原因发源于下视丘GnRH之分泌异常,GnRH之间歇分泌的频率 (frequency) 与幅度(amplitude) 在这类病人常明显增加,因而导致LH之分泌增加,然而另外也有证据显示LH上升可能是结果而非原因;

amusement tax

娱乐税

原因非常简单:为了逃避"娱乐税"(Amusement Tax)的缴纳. 这一税收始于魏玛共和国时期. 当时,如果在放映一部未经"电影审查委员会"定级的故事片之前加映一部已经评级的短片便可免税. 然而由于行政的开支越来越大,致使这一税收在七十年代渐渐被废止.

Analytic Approach

分析法

我们需要仔细研读每一节经文和段落,这个方法有时可称为分析法(analytic approach). 然而,如果我们只停留在这个方法上,毛病就必然出现. 我们还须将一切有关的经文段落齐集起来,作整体研究,这个过程称为集体合成法(synthetic approach).

anamnesis

回忆

这就是柏拉图称作回忆(anamnesis)的东西--可以把它和早期希腊人的一种信仰联系起来. 世界形式的确定性--对于每一个苏醒的心灵来说,它是突然地出现的--从生成中产生出意义. 然而,康德这位以先天形式的概念来建构体系的哲学家,

ancestry

世系

然而,最近5年来的遗传学和考古学发现改变了这幅图景,催生出一系列新视角,洞悉家猫的世系(ancestry)以及家猫与人类关系的演化. silvestris)这个单一种的后代,但他们无法证实这一点. 此外,这个种的分布范围并不局限于地球上的某个小区域.

and then some

而且还要多

17. work the ropes幕后牵线;暗中操纵 | 1. and then some而且还要多 | 2. but then但是另一方面;不过(同时);然而

and what not

诸如此类,等等

and then 于是,然后 | and what not 诸如此类,等等 | and yet 而,然而

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地