热泪盈眶

I'm singing at the top of my lungs.

我声嘶力竭地唱着

30 我迫切需要从一个全职的妈妈的角色中的解脱出来. I need a break from fulltime motherhood ... | 31 我声嘶力竭地唱着. I'm singing at the top of my lungs. | 32 她热泪盈眶. Tears welled up in her eyes...

be in the market for sth

在市场上买某物

be in the majority | 占多数 | be in the market for sth. | 在市场上买某物 | be in the melting mood | 感动得要哭, 热泪盈眶

border on child abuse

虐待儿童之嫌

she got a credits 她抢功劳 | border on child abuse 虐待儿童之嫌 | well up 热泪盈眶

a heaven-sent opportunity

天赐良机

5. 喜从天降 heaven-sent stroke of luck | 6. 天赐良机 a heaven-sent opportunity | 7. 热泪盈眶 somebody's eyes brimmed

Jean Auguste Dominique Ingres

安格尔

1780年,安格尔(Jean Auguste Dominique Ingres)生于法国南部的蒙托榜(Montauban),父亲是装饰雕刻师和画家,母亲是皇宫假发师的女儿. 安格尔少年时看到老师的拉斐尔的摹本,激动得热泪盈眶,从此他终身崇拜他. 1797年进入新古典主义大师达维特的画室,

serenely smiling face

平静的笑脸

8、tears welled up in his eyes 热泪盈眶 | 9、serenely smiling face 平静的笑脸 | 10、You shouldn't have gone to all this trouble.你不必这么麻烦自己的啊. (常用的句式)

Exhaust unheard

我筋疲力尽却无人知晓

Thy unborn passioned cry 你永远不会为我热泪盈眶 | Exhaust unheard 我筋疲力尽却无人知晓 | Beneath this pleasent sky? 在这美丽的天空下

Tears welled up in her eyes

她热泪盈眶

31 我声嘶力竭地唱着. I'm singing at the top of my lungs. | 32 她热泪盈眶. Tears welled up in her eyes. | 33 她抢了很多戏. She stole many scenes.

tears welled up in his eyes

热泪盈眶

get this/it over with通常指那些不太愿意去做但是还得去做的事情 | 8、tears welled up in his eyes 热泪盈眶 | 9、serenely smiling face 平静的笑脸

but from your tear-filled, puppy-dog eyes

但见你热泪盈眶 小狗般无辜眼神

Exactly. Personally, I think it's all just new-age crap,|没错,我个人会认为这是年... | but from your tear-filled, puppy-dog eyes|但见你热泪盈眶 小狗般无辜眼神 | I think I've made my point.|我觉得我已经说...

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列