点缀

which we assume only accessorize our days

这些我们认为只是来点缀生活

...the nuances, the anomalies, the subtleties...|微小差... | ...which we assume only accessorize our days...|这些我们认为只是来点缀生活 | ...are, in fact, here for a much larger and nobler cause:|其实有...

be dotted with

点缀着

be distinguished for 因...而著称 | be dotted with 点缀着 | be dramatized by 通过...得到形象地说明

be dotted with

点缀着 dLP无忧研修网

be distinguished for 因...而著称 dLP无忧研修网 | be dotted with 点缀着 dLP无忧研修网 | be dramatized by 通过...得到形象地说明 dLP无忧研修网

bespatter

点缀; 诋毁; 溅污 (动)

besotted 昏愚的; 昏迷的; 沉迷...的 (形) | bespatter 点缀; 诋毁; 溅污 (动) | bespeak 预定; 证明; 预约; 表示 (动)

dotted about

点缀着

177dividing line分界线 | 179dotted about点缀着 | 197egg-plantn.茄子

They seemed like so many little flags dotted about the schoolroom

他们好像许多面小旗点缀着教室

The girl seems to have known that sad news. 那女孩似乎已经知道那... | They seemed like so many little flags dotted about the schoolroom. 他们好像许多面小旗点缀着教室. | It seems that he is lying. 看来他...

Elle Macpherson

皮草很显摩登,直筒牛仔裤也相当潇洒,围巾更是不错的点缀

Charlize Theron,暖冬正好可以搭配皮衣雪纺黑色厚袜子. | Elle MacPherson,皮草很显摩登,直筒牛仔裤也相当潇洒,围巾更是不错的点缀. | Elsa Pataky,白色衬衫性感搭配与黑色皮裤的结合有型有格.

interspersal

散布或点缀其间

prosit 恭喜, 祝成功, 祝健康 | interspersal 散布或点缀其间 | grain structure 颗粒结构

intersperse

散置,点缀

intersect 相交,贯穿 | intersperse 散置,点缀 | interstice 裂缝,空隙

interspersed

散置的; 点缀的 (形)

intersperse 散布; 点缀 (动) | interspersed 散置的; 点缀的 (形) | interspersion 散布; 点缀 (名)

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul