点火

PIP

abbr. profile igntion pickup; 表面点火感测

-1

piston

皮斯顿

解放前和解放初期,汽车术语有很多都是受外来语影响,例如:点火开关叫"斯维子"(switch);活塞叫"皮斯顿"(piston);气门叫"凡尔"(valve)等. 那时车速表上标的都是"英里"(哩),英文是 mile ,中文发音是"迈",所以每小时70英里就叫"70迈".

battery plate

蓄电池极板

Battery ignition 蓄电池点火 | Battery plate 蓄电池极板 | Battery plug 电源接头

Spark Plug

火星塞

火星塞(Spark Plug) 为两电极及一绝缘体组合而成,可提供引擎汽缸火花点火间隙的一种零件. 分火头(Rotor) 分电盘里的零件,跟着分电盘轴一起轴动,利用一金属薄片,将高压电送至火星塞

porterage

搬运

porter 搬运工 | porterage 搬运 | portfire 点火装置

porterhouse

小酒店

porterhouse steak 上等腰肉牛排 | porterhouse 小酒店 | portfire 点火装置

porterhouse

小酒馆/餐馆

porterage /搬运业/ | porterhouse /小酒馆/餐馆/ | portfire /点火装置/

positive international law

实在国际法

positive ignition engine;强制点火发动机;; | positive international law;实在国际法;; | positive law;实在法;;

power stroke

动力冲程

七、当活塞朝向气缸头运动至上死点(top dead clnter)时,予以点火燃烧,随即压迫活塞远离气缸头,运动至下死点(bottom dead center);此期间为引擎的动力冲程(power stroke).

power stroke

做功冲程

在上图中做功冲程(Power stroke):当活塞要到顶点位置的时候,并且混合体也被充分的压缩后,火花塞(spark plug)在缸的顶端点火. 爆炸气体推动活塞向缸

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人