灌

Dresden point lace

德累斯顿抽花刺绣品

drencher 灌药器 | Dresden point lace 德累斯顿抽花刺绣品 | Dresden silk 德累斯顿绸

potting

封装

可充分保护电路板.于极恶劣环境下使用而不影响其工作与讯号.如极高低温环境,多化学环境,高污染多灰尘及高湿度环境中,此原料也极易施工,可用刷,喷,涂,浸等方式形成保护膜,而将来也可维修.灌注,封装(potting)此部分之灌封胶材料

pour

灌,注

词义比较 Mrs Clarke不是让热开水掉(drop)、也不是扩散(spread)、覆盖(cover),而是倾倒,灌注(pour)在小偷的手上,表现出她动作的干净利落,表现出她对小偷的极端仇恨的心情.

practicable

行得通的

pour 灌,注 | practicable 行得通的 | preferable 更好的,更可取的

primeval life

原始生物

primer 引爆药包 | primeval life 原始生物 | priming charge 起爆药;启动前灌水

priming paint

底漆

priming of tide 潮时提前 | priming paint 底漆 | priming petock (灌注水

Prince

普林斯

埃里克-克拉普顿(Eric Clapton),枪炮玫瑰乐队(GunsNRoses),史密斯飞船乐队(Aerosmith),"王子"普林斯(Prince). 这些如雷灌耳名字足以把人们的记忆拉回到80年代摇滚乐的鼎盛时期,甚至更早,久违的他们在今年纷纷发行了多年以来的复出专辑,

prosperity

繁荣

No Luck Club的成员陈显仕透露,这是他们首度为人头税团体演出,觉得特别有意义,乐队数月前亦灌录了一首有关人头税的歌曲,叫做"我们的故事"(Our Story),将会收录在10月发行的唱片"繁荣"(Prosperity)之中.

Puisque c'est elle que j'ai protegee

因為我保護她

Puisque c'est elle que j'ai arrosee 因為我澆灌她 | Puisque c'est elle que j'ai protegee 因為我保護她 | de ma rose a jamais... 我要為我所馴服的對象負責

puddle

水坑

先在柱(Mast)旁拿取钳子(Plers),然后用吸管从水坑(Puddle)中吸些海水,再把救生圈(Floats)放在地上,然后站在救生圈. 弄开箱子,首先用铜线接在箱子的电线(Electric Wire)上,再用钳剪断电线,把海水(Water)灌入锁(Lock)内,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人