澳洲

Raphael

拉斐尔

但一个西澳洲人,见了拉斐 尔(Raphael)的圣母像又能看出些什么来呢?我们可以设想 那些很粗拙的图画对于和作者同一文化的澳洲人所发生的影响,正象圣婴耶稣的眼睛所放射的神秘光辉对我们所发生的 一样. 我们已经说过,

recession

经济不景气

一个名叫Jacob Saulwick的评论员引用经济预测机构IBIS的数据分析道,自1788年欧洲人到达澳洲之后,在澳洲二百 二十年的历史之中,只有二十二年处于经济不景气(recession)状态.

roundabout

圆环

交通规则:在澳洲驾车靠左行驶,与国内相反,且在澳洲遇到圆环(roundabout)时,如驾驶人右方有来车,右边来车优先. 遇到Give Way标志时,必须让对方先行. 遇Stop标志,则必须完全停车. 除非您熟悉当地的交通规则或驾驶文化,否则建议您使用大众交通工具,

secondary school

中学教育

教育体制可分为高等教育(Tertiary Education)、中学教育(Secondary School)和小学教育(Primary Education). 澳洲的多数大学,提供研生文凭,学士,硕士和博士学位等课程. 此外,澳洲还拥有250多所的专业技术学院(TAFE),其课程十分广泛且十分实用和灵活,

Southern Cross University

南十字大学

澳大利亚南十字大学(SOUTHERN CROSS UNIVERSITY)是澳洲新南威尔士州的公立大学,具有良好的教学环境和完备的教学设施、较高的教学质量和科研水平. 上海国际交流学院与澳洲南十字大学合作开设的国际工商管理专业,

Stevens

史蒂文斯

澳元/美元目前周五早盘刷新11个月高点0.8471,澳洲联储(RBA)史蒂文斯(Stevens)的讲话给予汇价提振. 他声称,正常利率远高于目前水平,暗示未来澳洲联储可能将倾向升息.

take away

外带

澳洲的午餐很简单 澳洲的午餐大多是简式外带(take away), 而这种外带的速食店很多. 大部份的人喜欢带著午餐到公园、海边、街道旁等享受美食. 而午餐内容不外汉堡、三明治、综合派、沙拉等,最近也有中国、日本式的午间简餐,约$2-5,

trimmed mean

截尾均值

澳大利亚统计局(Australian Bureau of Statistics)周三公布的数据显示,澳洲07年第四季度消费者物价指数(CPI)季率上升0.9%,年率上升3.0%. 此前的市场预期为季率上升0.9%,年率上升2.9%. 数据还显示,澳洲联储的CPI加权平均值在第四季度季率上升1.1%,年率上升3.8%;CPI截尾均值(trimmed mean)在第四季度季率上升0.9%,年率上升3.4

Tuna Fish

金枪鱼

益康宝医药顾问,即澳洲海洋生物调查局的海洋生物学顾问Brian Callaway教授,在研究报告中指出:"澳洲鱼类,尤其是黄鳍金枪鱼(tuna fish)含有大量的DHA和EPA,证实对人体好处多多,不仅能够降低胆固醇,预防动脉硬化等成人病,

Unleaded

无铅汽油

今天澳元与人民币的兑换率是1: 6.3左右,所以无铅汽油(Unleaded)大约人民币7.68元, 柴油(Diesel)7.93元. 可是不要忘记,澳洲的收入可是比中国高好几倍的,这样看来澳洲的汽油就比中国便宜多了. 星期三是一个星期里油价最贵的一天,今天是.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;