澳大利亚的

Magistrate

地方法官

(d) 根据本条第(6)款之规定在公告确定之日前,对地方法官(magistrate)作出的判决或者裁定进行的复审(对澳大利亚首都地区的地方法官作出的判决或裁定进行的复审除外)以及对上述复审的上诉;或者(6)在公告(Proclamation)所确定的当日,

manslaughter

过失杀人(罪)

其中的两个主谋以过失杀人罪(manslaughter)被判决2年. 并且在法庭上当这些歹徒得知判决结果后"露出了得意的微笑". 对那位年仅41岁,正值人生辉煌岁月的博士,他的冤魂何以昭雪. 留给他妻子和女儿的,除了痛失亲人的悲痛,同时是对澳大利亚法律的失望.

Allan Pease

艾伦皮斯

"(澳大利亚一位研究人际交流的专家艾伦.皮斯(Allan Pease)曾经就这样一句常用的客套话做过试验,"我们好像在哪儿见过吧?"最令他难忘的一个回答是:"也许吧,我在动物园工作. ")尽管在孤独的人中间比较常见,但是谈论自己的做法往往是很难引起对方的谈话兴趣的.

plantation

种植园

锐地注意到两种"殖民地"的区别:一种是所谓"本来意义上的殖民地",它指的是北美和澳大利亚这样的殖民地,即主要由欧洲白种移民建立的殖民地;另一种是被称为"种植园"(Plantation)的殖民地,它指的是那些在新大陆边疆或荒野地带开拓的种植场,

receipt

收据

澳大利亚有发票的,不过不像国内的有税务局盖章的发票,他们只要是机打的 收据(receipt)都是税控的,财务都可以认可报销. 您消费的时候多数都能索取到发票,只是街头的小摊贩可能没有发票. 乘地铁的时候,您在人工售票点购票,就有发票,

Slovenian

斯洛文尼亚

意大利的最重要的白葡萄酒生长在凉爽的东北部. 东北部意大利东北部各具千秋的另一个特点是:在意大利其他地区,红葡萄酒处于主宰地位. 受澳大利亚和斯洛文尼亚(Slovenian)影响,意大利的最重要的白葡萄酒生长在凉爽的东北部.

sufficient

足够

"足够"(sufficient)的通常含义是"对某一目的或目标充分的数量、程度或范围的". 该词是一个关系概念,要求在两个因素间存在足够的或充分的关系,在此处要求在卫生检疫措施和科学证据间有足够的或充分的证据. 在澳大利亚麻哈鱼案中,

Swaziland

非洲 斯威士兰

在宣誓就职前亲吻国王的手背,或者在上院,妄自尊大地抚摩身上的白貂皮. 君主政体仍然具有其浮华的魔力,从欧洲多如繁星的王子到封建沙特阿拉伯国家的皇室,再到非洲斯威士兰(Swaziland)妻妾成群的国王,莫不是君权的拥趸. 澳大利亚,

totem pole

图腾柱

在北美西北岸印第安人那高大的图腾柱被西方人发现的时候,人们都将它作为图腾主义的标志性东西,图腾柱(Totem Pole)的名字也是因此而来. 欧洲的学者们在创建图腾学说的理论基础时大量引用了北美印第安人和澳大利亚土著的民族学资料.

Welfare Worker

福利工作者

众所周知,澳大利亚是一个社会福利制度完善的国家,而良好的社会福利制度是离不开社会福利工作者(Welfare worker)的参与的. 一般来说,社会福利工作者的主要职责是向遭遇社会、情感和财政困难的个人或团体提供适当的帮助,发展和强化个人或团体的潜能,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;