澳元

Aussie

澳元

瑞士法郎---Swissy | 澳元---Aussie | 新西兰元---Kiwi

Aussie bond

澳元债券

auditor's report 核数师报告;审计师报告 | Aussie bond 澳元债券 | austerity budget 紧缩预算

base metal

基底金属

澳洲上市采矿公司Compass Resources(CMR)宣布, 与湖南有色金属(2626.HK)合作开发澳洲北部基底金属(base metal)资源项目, 湖南有色将支付最少7,000万澳元作项目勘探及发展所需, 并会认购CMR总值3,000万澳元的股份.

Yanzhou Coal Mining

兖州煤业

8月14日消息昨日,兖州煤业(Yanzhou Coal Mining)向Felix Resources发出了推荐现金收购要约,价值刚好超过35亿澳元(合29亿美元). 这是对澳大利亚公司的最大收购. 据英国>报道,兖州煤业的报价为每股16.95澳元,对Felix的总估值为33.3亿澳元,但Felix的股东还会收到每 ...

hospitality

酒店

学制2年, 平均工资:58,281澳元技工(Trades)大专, 学制2年, 平均工资:50,985澳元教育(Education)学士, 学制4年, 平均工资:49,100澳元酒店(Hospitality)管理硕士, 学制1.5年, 平均工资:46,257澳元酒店(Hospitality)管理学士, 学制3年,

operating profit

营运利润

该公司报称,截至2009年12月31日的半年间,税后净利润由上年同期的290万澳元降至240万澳元,营运利润(Operating Profit)下降13.3%,至730万澳元. 之前,该公司的11处资产重新评估的结果下降了530万澳元.

perpetual

永久

澳大利亚金融评论(AFR)报导,澳大利亚三大基金业者EBB、永久(Perpetual)和AXA亚太等公司为防基金继续失血,分别冻结约1.8亿澳元、 20亿澳元及21亿澳元的基金.

If HKD weakens against AUD

倘港元兑澳元转弱

If HKD strengthens against SGD 倘港元兑新加坡元转强 (5% ) (71 ) (71 ) | If HKD weakens against AUD 倘港元兑澳元转弱 5% 2 2 | If HKD strengthens against AUD 倘港元兑澳元转强 (5% ) (2 ) (2 )

ANU College

澳洲国立大学预科

来自澳洲国立大学预科 (ANU College) 的好消息:该校自2008年6月起,取消165澳元的申请费,取而代之的是165澳元的注册费. 注册费在学生被学校录取后交学费时缴纳. 也就是说学生在申请澳洲国立大学预科时不用再担心万一申请失败就会枉交165澳元申请费了.

BHP Billiton

必和必拓公司

(一) 必和必拓公司(BHP BILLITON)收购力拓公司(RIO TINTO),1500亿澳元;(二) 力拓公司(RIO TINTO)收购加拿大铝业公司阿尔卡(ALCAN),440亿澳元;(三) 艾克斯塔塔(XSTRATA)收购朱比利矿产公司(JUBILEE MINES),31亿澳元;

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝