漫天

blowing snow

吹雪

当时,强烈的高吹雪(blowing snow)天气把雪刮得漫天飞舞,能见度大大降低,飞行员根本看不见蓝色的滑行道边线灯(Taxiway edge light),飞机一下子从沥青道面滑进了滑行道旁边的草坪,所有起落架全都陷进了松软的泥土里.

Bosporus

黑海海峡

10 漫天飞羽 Toss The Feathers | 11 黑海海峡 Bosporus | 12 天使的馈赠 Angels' Share

Of that crummy hotel

透过那个破旧的旅馆

And snow in your hair 漫天的白雪飘落在你的发稍 | Of that crummy hotel 透过那个破旧的旅馆 | Over Washington Square 可以远眺华盛顿广场

Crushing Despair

满怀绝望

满怀希望 Good Hope 238 | 满怀绝望 Crushing Despair 217 | 漫天虫蚀 Creeping Doom 217

Dreariness and gently sighs

沉寂轻叹

藏在沃斯托克的湖岸Be concealed under lakeshore of Stock | 沉寂轻叹Dreariness and gently sighs | 撒哈拉漫天狂沙Mad sands fly all over sky in the Sahara

blue fear

极度的惊恐

blue sky bargaining:漫天讨价 | 6. blue fear:极度的惊恐 | 7. drink till all's blue:一醉方休

Sue - forevermore

苏-让我们永远

From out the wide night's numbers -- 从广瀚夜空的漫天星斗中 | Sue - forevermore! 苏-让我们永远! | Baffled for just a day or two -- 迷惑了一天或是两天

hay fever

花粉症

走在Swanston St, 眼看漫天飘着梧桐果的絮和各种随风飘落的植物种子, 再转身看周围眼泪鼻涕喷嚏不断外加鼻音浓重的人群, 不得不慨叹澳洲特产之一花粉症(Hay Fever) 之威力巨大.

khamsin

喀新风

在仲冬和初夏,波斯湾的季风像埃及的喀新风(khamsin)一样,刮起漫天沙尘. 这种风在阿拉伯半岛称为「北风」(shamal),但实际风向主要为西北偏北;同「北风」方向相反的是较少发生的「东南风」(qaws). 内志和鲁卜哈利沙漠的风向比较复杂,

Lois

郭靜

亮灯仪式当晚率先播放了全港首次户外3D圣诞音乐动画,配合音乐人郭静(Lois)及陈嘉乐(Billy)制作的主题乐章,为观众带来崭新体验及无限惊喜. 海港城海运大厦露天广场的4幅大型漫天星空喷画,亦会同时加入3D效果!

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝