演出的

Jack and The Beanstalk

杰克和豆杆

英国剑桥艺术剧院最近上映了一出名叫"杰克和豆杆"(Jack and the Beanstalk)的舞剧. 对着台下一群前来观看演出的银行雇员,演员们说了一连串的"你好"後,和其他观众一起发出嘘声,向这些银行职员起哄. 但最近,

Bob Dylan

鲍伯.迪伦

在这个夜总会演出的有鲍伯 迪伦(Bob Dylan),巴克利大人(Lord Buckley)等等一打儿大牌音乐家,所以对于胡须开始茂盛,决心要与音乐扯上关系的Waits来说,这算是个不错的工作.

money not at call

先期通知才能提取的存款

dramatics 业余演出(或创作的)戏剧,戏剧效果 | money not at call 先期通知才能提取的存款 | exosphere [气]外大气层, 外逸层

Corelli

柯里尼

更是一场全意大利巴洛克经典,曲目包括韦华第(Vivaldi)、柯里尼(Corelli)及马切罗(Marcello)等音乐作品. 今次同台演出的还有现任柏林爱乐双簧管首席阿尔布雷希特梅耶(Albrecht Mayer)担任独奏部份. 精采可期的殿堂级组合展现巴洛克时期的正统乐风.

exercise

练习

而在游戏模式方面,除了有让玩家成为啦啦队长来指挥整个啦啦队演出的"九人关卡"(Nine Stage)模式之外,另外还有支援最多四人对战的"跳舞对战"(Dance Battle),以及以练习为目的让玩家可以熟悉游戏的"练习"(Exercise)模式等等.

Foreigner

老外

当得知"黑旗"要在西雅图演出的消息时,柯特为了凑够12块美元的票钱,卖掉了部分唱片,其中包括"旅程"(Journey)、"老外 "(Foreigner)这类"经典"乐队的作品.

forthcoming

即将到来的

With reference to 关于 | Forthcoming 即将到来的 | Showcase (商店或博物馆的玻璃)陈列橱;商业演出

The ghoulish trickery

尸怪的花招诡计

A haunting ghostly treat 妖魔鬼怪的演出 | The ghoulish trickery 尸怪的花招诡计 | And spirits dancing in the night 幽灵在夜晚跳舞

Giselle

吉赛儿

"曼哈顿奇缘Enchanted"是奇幻王国迪士尼,又一结合传统手绘动画与真人演出的最新年度钜献,全片以安达拉西亚王国(Andalasia)的公主吉赛儿(Giselle)为故事主轴,她以美妙歌声邂逅俊帅多情的艾德华(Edward)王子后,两人立即陷入热恋.

The Scarlet Pimpernel

红花侠

现今的观众可能很难理解,郝思嘉对霍华 (Leslie Howard) 所饰演的艾希礼为何会有那种持续燃烧的热 情,大部分人应该都没看过他所演出的<<卖花女 (Pygma lion) >>或<<红花侠 (The Scarlet Pimpernel)>>.

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装