演出

prop

道具

介于一件"道具"(PROP)暨一项"用具"(APPARATUS) 中往往有其差异存在的;例如像在演出"升牌"(RISING CARDS)中使用的"狄威诺升牌"(DEVANO DECK)就是"用具",然而将"狄威诺升牌"放入其内的正常玻璃杯则是一件"道具&quot

INDUSTRIAL PROPERTY

工業財產

1.工业财产(industrial property)是指专利权、科技发明、商标(trademark),工业设计,以及名称来源等形式的合法权利. 2.著作权(copyright)是指文学作品、音乐作品、艺术作品、影片、书籍及表演艺术家所作的任何现场及录音形式演出(包括照片、电视或其他视觉形式)等合法权利.

proposition

主张

对这些问题的回答广告表现的要点是诉求点(what)的准确与呈现方式(how)的突出,也就是 "对"与"妙",换成专业术语就是2Ps :主张 (Proposition)与演出(Presentation)的完美结合.

prosperity

繁荣

No Luck Club的成员陈显仕透露,这是他们首度为人头税团体演出,觉得特别有意义,乐队数月前亦灌录了一首有关人头税的歌曲,叫做"我们的故事"(Our Story),将会收录在10月发行的唱片"繁荣"(Prosperity)之中.

Psych Up

使兴奋起来, 使(为比赛、表演等)作好精神准备

asset 资产,有用的东西 | psych up 使兴奋起来, 使(为比赛、表演等)作好精神准备 | break a leg 祝好运(尤其是演出前说)

put off 1

关掉,熄灭 2. 推迟;拖延

put in 1. 放进;使伸进 2. 装置;种植 3. 度过,消磨(时间等);花费,付出(时 | put off 1. 关掉,熄灭 2. 推迟;拖延 | put on 1. 上演,演出 2. 增加,增添

put on a show

假装, 装病

picture show 画展; 电影, 电影院 | put on a show 假装, 装病 | put up a good show 演出好[不好], 干得好[不好]

put on airs

忘乎所以、飘飘然

put forward 提出、传出 | put on airs 忘乎所以、飘飘然 | put on performances 演出

put on weight

发福,增加体重

put on a performance 演出 | put on weight 发福,增加体重 | put out 扑灭,关熄

put on weight; gain weight

发福,增加体重

put on a performance 演出 | put on weight=gain weight 发福,增加体重 | put out 扑灭,关熄

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列