漂游的

Acetyl

[化]乙酰基, 醋酸基

intact完好的 | acetyl[化]乙酰基, 醋酸基 | swanning 漂游

Attend upon them still

却始终眷顾他们

Passion or conquest, wander where they will, 激情或征服,任凭着随意漫游, | Attend upon them still. 却始终眷顾他们. | But now they drift on the still water, 而今他们仍漂游在平静的水面,

floating stock

浮动股票,流动股票,流通股

floating stage 漂游植物阶段 | floating stock 浮动股票,流动股票,流通股 | floating strainer (水泵吸水的)浮式滤头

go for a swim

去游泳

在阿尔及尔,人们不说"去游泳"(go for a swim),却说"去溺泳"(indulge in a swim). 涵义很明显. 人们在海港里游泳,在救生圈上休息. 任何人如果游经一个浮圈,发觉上面漂着一个日光浴的美人,便会对它的同伴们大叫:"告诉你们,这是只海鸥!

But now they drift on the still water

而今他们仍漂游在平静的水面

Attend upon them still. 却始终眷顾他们. | But now they drift on the still water, 而今他们仍漂游在平静的水面, | Mysterious, beautiful; 充满神秘又如此美丽;

terrapin

龟鳖

我们无法估计这世界对希德.巴瑞特伤害的程度,他的那首"龟鳖"(Terrapin)非常形象地描述了那种游移而穿梭的诗意:"漂游着/鱼鳍在闪亮/是小丑闪亮的尖牙/是黑暗里躲藏着的烁石.

terrapin

鳖

我们无法估计这世界对希德.巴瑞特伤害的程度,他的那首"龟鳖"(Terrapin)非常形象地描述了那种游移而穿梭的诗意:"漂游着/鱼鳍在闪亮/是小丑闪亮的尖牙/是黑暗里躲藏着的烁石.

Istiophoridae

旗鱼科

鲈形目(Perciformes)旗鱼科(Istiophoridae)几种长吻的大型海产鱼类的统称. 体细长,背鳍长,吻延长呈长镖枪状. 漂游於全球海面. 肉食性,主要以其他鱼类为食. 其肉味美,极受游钓者欢迎. 称为枪鱼的鱼甚多,但公认的有4种,即蓝、黑、纹、白枪鱼

Two drifters

两个漂游的浪子

[00:36.35]I'm going your way 我都跟着你去 | [00:41.50]Two drifters, 两个漂游的浪子 | [00:45.90]off to see the world 出发去看世界

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢