满足要求

an academic year

学年

一年全时学习是指在一学年(an academic year)中的全时学习的时间不少于36周 . 为了满足全时学习的要求,申请人必须在澳洲学习. 全时学习的定义不包含在澳洲境外学习的学生. 澳洲大学实行一年两学期制,但也有的课程实行一年三学期制.

acquisition cost

获得成本

第二,寿险公司将递延获得成本(acquisition cost)和未来利润转化为货币,降低了持有资本需要,增强承保能力. 第三,将多余的责任准备金证券化,从而满足监管要求. 第四,将极端死亡率风险转移到债券市场. 第五,20世纪90年代以来,

Adequacy

恰当

在评价译文的风格方面,应该打破以原文和等值(equivalence)为核心的翻译观,以译文相对于其翻译目的是否恰当(adequacy),即是否满足了特定翻译目的要求作为评判的标准,允许和鼓励不同风格类型译本的存在.

adequate

适当的

(b)适当的(Adequate)指为达到良好的公共卫生规范的预期目的所需要满足的要求. (c) 面糊(Batter)是指一种半流体物质,通常包含面粉和其他成份. 要加工的主要成份可在其中浸蘸,或用它涂膜,或直接用它制成焙烤食品.

adjust to

顺应

适应是指个体在应对(cope with)和顺应(adjust to)自然和社会环境的有效性. 包括两个方面,其一是个体自己独立生活和维持自己的能力程度;其二是对个人和社会所提出的文化要求所能满足的程度. 适应行为是由智慧的、动机的、社会的、运动的以及一些尚未知名的因素所组成.

Agile manufacturing

灵敏制造

其二是"灵敏制造(Agile Manufacturing)"的思想. 当市场发生变化,企业遇有特定的市场和产品需求时,企业的基本合作伙伴不一定能满足新产品开发生产的要求,这时,企业会组织一个由特定的供给商和销售渠道组成的短期或一次性供给链,形成"虚拟工厂",

first aid

紧急救护

苏术(CPR)及紧急救护(First Aid)的学习 (2) 身体健康检查(包括肺结核检验) (3) 须满足英语要求, 且完成西医医学名词课程及诊所实习基本介绍 (Clinic Orientation).

room air conditioner

房间空气调节器

房间空气调节器(room air conditioner)是一种用于向房间(或封闭空间、区域)提供处理空气的机组. 它的功能是对该房间(或封闭空间、区域)内空气的温度、湿度、洁净度和空气流速等参数进行调节,以满足人体舒适或工艺过程的要求.

Airy disk

爱里斑

研究表明, 当小孔直径等于爱里斑(Airy disk)的直径时, 探测效率可达85% 以上, 且满足共焦要求. 由于针孔直径等于爱里斑直径, 为微米量级, 如果激光束的会聚焦点与针孔位置存在偏差, 将会产生信号失真, 且容易引入轴外像差,

anticipative marketing

预知营销

在顾客需要这一点上,还需将响应营销(responsive marketing)、预知营销(anticipative marketing)与创造营销(creative marketing)区别开来. 响应营销是寻找已存在的需要并满足它;预知营销要走在顾客需要前;而创造营销是发现和解决并没有提出要求、但他们会热情的响应的需要.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system