满脸

Humiliated all the more for having tried so pitifully hard

即使已经如此努力了却还要蒙羞

Face in the dust.|满脸尘灰 | Humiliated all the more for having tried so pitifully hard.|即使已经如此努力了却还要蒙羞 | Well, to hell with that!|那些该死的!

rioter

暴徒

cnn采用"暴徒"(rioter)一词,德国电视台则用"抗议者",虽然用的也是cctv的画面(满脸市是血的遇害者躺倒在地、脸上流血而相拥在一起的一对年轻女孩),语气完全偏向于维族暴徒,-东突的前店组织就活跃在德国-,

Shirley

张玉珊

张玉珊(Shirley)是城中公认的美人,但美丽并不是必然,要经过长年累月的试验. 她为了使皮肤又白又滑,不惜做白老鼠,曾用豆腐敷脸弄得满脸长出红点,实在用心良苦.

snotty

低俗的

Clabber:凝乳,使凝结,使变酸 | Snotty:低俗的 | Priss-face:满脸娇气的

Theresa Sternbridge practically runs a soup kitchen

崔瑞莎. 斯坦伯瑞兹开了家饭馆卖汤

- Right? - Dad,|- 不是吗? - 爸 | Theresa Sternbridge practically runs a soup kitchen,|崔瑞莎. 斯坦伯瑞兹开了家饭馆卖汤 | and she's always seen posing in photos with crack babies|她总是和满脸皱纹的婴...

to speak for itself

(此处)最雄辩地证明;清楚地说明了问题

1265to smile from ear to ear满脸笑容 | 1266to speak for itself(此处)最雄辩地证明;清楚地说明了问题 | 1267to spend time in doing sth.花时间做某事

to set... right

把...拨准

1263to see that注意做到;设法做到 | 1264to set... right把...拨准 | 1265to smile from ear to ear满脸笑容

Sleep I can get nane

沉睡中我一无所获

安静地醒着,满脸困倦: Waukin still and wearie: | 沉睡中我一无所获, Sleep I can get nane* | 沉睡中我不能把爱人想念. For thinking on my dearie.

photoxylography

照相木刻术

vanishing cream 雪花膏 | photoxylography 照相木刻术 | red about the gills 两腮红润, 气色好 (因发怒或喝酒)满脸通红

Praising our leaders

并赞美上帝

Turn our golden faces into the sun 以满脸的热情迎接朝阳 | Praising our leaders, 并赞美上帝 | We're getting in tune 我们唱得还蛮搭调

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;