源于

Revert

还原

降而言之,即使是像可日可乐、麦当劳这样的东西,一方面固然是源于美国本土,代表了"美国式"的商业文化和快餐文化,但是,另一方面,在这个日益全球化的"地球村"(globalvillage),它们己经不能简单地"还原"(revert)为美国的民族国家利益,

Reynolds

雷诺兹

后来雷诺兹"(Reynolds)指责这种色彩,事实上,正是他把普森的色彩和谐说成刺眼. 菲利比安十分懂得色彩的重要性,他在评论这幅美妙作品的25页文字中有6页对色彩作了详细评述. 利百加的婚姻问题(后来拉结*的婚事也同样)源于旧制度"的执法官们叫作"人种和土地"之间的矛盾.

Rhine

萊因河

(这可能与全球气候有关)莱因河(Rhine)源于阿尔卑斯山中的一个湖,湖的名字叫constance.位于德国、瑞士、奥地利三国交界处. 湖水是阿尔卑斯山上融化流下的雪水. 雪水出湖西行成河,沿德法边界绕过德国西南部的"黑森林"地区,

Robin

知更鸟

例如,知更鸟(Robin)以蚯蚓和植食性昆虫为食. 熊食用源于陆地的植物根部与蚂蚁(分别属于基于植物和大部分基于碎屑的食物链)以及来自水生食物网的鱼类. 许多昆虫在幼虫期是食碎屑动物,但是在成熟后食饮花蜜或血液(基于植物的营养系统).

Rodrigo

(罗德里格)

同样源于父亲的名字,意为"罗德里格(Rodrigo)的儿子",词缀"ez或es"表示"......的子孙". 这是一个来自英格兰或苏格兰的姓氏,含义是"威尔(Will)的儿子",也是"威廉"的昵称.

Romance

浪漫

"浪漫"(Romance)二字是译音,它源于中古时期描写神话、英雄与美人的文艺作品. 十八世纪德国文学常以此为题材. 到十八世纪未法国资产阶级革命失败,封建君主复辟,音乐家对现实不满,又找不到明确的出路,精神苦闷,于是在文学的影响下,

roof rat

屋顶鼠

最常见的鼠是沟鼠(Norway rat)或者褐家鼠(brown rat),以及黑家鼠(black rat)或叫屋顶鼠(roof rat). 褐家鼠和黑家鼠都是人类最大的敌人. 它们源于亚洲,目前,除了在北极和南极一些没有人类生活的地区之外,它们已遍及世界各地.

Russia

俄罗斯

这一词根也包含在"俄罗斯"(Russia)一词中. 芬兰语中把瑞典称做 "Ruotsi",无疑也渊源于此. 冰岛文学中还称瑞典为 Svithiod,这个词则渊源于北欧人对俄罗斯境内罗斯人所统治地区的称呼----------大Svithiod. 诺夫哥罗德一词据认为也来源于瑞典语.

rutabaga

芜菁甘蓝

不过,如果将糟糕的食品--如芜菁甘蓝(rutabaga)和杰欧果子冻(源于Jell-0牌)--和恶俗的食品仔细区分开来谈一谈也还是可行的. 食品作家科尔曼-麦卡锡曾帮助我们为恶俗的食品下了定义,他在>(BasicAmericanDiet)一书中指出,

sampan

指单帆或需用桨划的小船. 来自"舢板

Mah-jong---麻将. | Sampan---指单帆或需用桨划的小船. 来自"舢板". | Silk---丝绸. 源于中文的"丝".

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...