游牧

nomadize

流浪

nomadism 游牧 | nomadize 流浪 | nomarch 省长

Punta Arenas

彭塔阿雷纳斯

计划去智利的蒙特港(Puerto Mont)和彭塔阿雷纳斯(Punta Arenas). 两地分别有一个白天. 非常想去百内国家公园转转,哪怕只有几小时也行. 游牧先生精通南美,不知道有啥可以选择的简便方法去百内国家公园(智利一侧)?查了一些资料时间不够.

Mongol

蒙古王

哈萨克斯坦<<蒙古王>>(Mongol)讲述了成吉思汗早年生活的英雄故事,该片已获得今年的奥斯卡最佳外语片奖提名. 继去年派出由同一位导演谢尔盖-伯德洛夫执导的<<游牧部落>>(Nomad)参加奥斯卡最佳外语片奖角逐之后,

A mob of blackguards burst into the old man's shop and robbed all the things away

一群恶棍冲进老人的商店抢走了所有的东西

一群奴隶a mob of slave... | 一群恶棍冲进老人的商店抢走了所有的东西. A mob of blackguards burst into the old man's shop and robbed all the things away. | 2)horde,原意为游牧部落,指人群时通常含有轻蔑色彩....

desiring politics

欲望政治

差异政治:different politics | 欲望政治:desiring politics | 游牧政治:nomadic politics.

migrant n. one who migrates , esp. a bird

移居者,候鸟

eg:migratory tribes 游牧部落 | migrant n. one who migrates , esp. a bird 移居者,候鸟 | predominate v. have or exert control . be superior in mumbers 统治,支配,占优势

The airport was thronged with holiday-makers

飞机场挤满了去度假的人

Tartar hordes scattered on the plain. 鞑靼人的游牧部落散布... | The airport was thronged with holiday-makers. 飞机场挤满了去度假的人 | She had to press through the throng to reach the stage. 她不得不穿过...

trooping of colours

军旗授旗仪式

troop-contributing member states;派遣部队的会员国;; | trooping of colours;军旗授旗仪式;; | Tropas Namadas;游牧部队;流动部队;;

rural settlements

乡村聚落

传统聚落:traditional settlements | 乡村聚落:rural settlements | 游牧民族:The Nomadic Settlements

Eger

艾格

布达佩斯北方的多瑙河曲流、酒都艾格(Eger)城,以及巴拉顿湖,都是值得一游的旅游景点. 美食是匈牙利的一大特色,从早期游牧民族四处迁徙的经历中,吸收了土耳其、保加利亚等国家的烹调精华,加上亚洲人天生的美食天赋,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利