温顺

be fiercer than tigers

比老虎更凶猛

15. as gentle as sheep 像绵羊一样温顺 | 16. be fiercer than tigers 比老虎更凶猛 | 17. unlike most other dinosaurs 不像大多数其他恐龙那样

Let me be a little meeker

当我和虚弱的兄弟一起的时候

Just a little bit more cheery; 只是多一点点的鼓励 | Let me be a little meeker 当我和虚弱的兄弟一起的时候 | With the brother who is weaker; 让我变得温顺一些

Let me be a little meeker

与脆弱兄弟在一起时

正好让我多一点愉快... Just a little bit more cheery... | 与脆弱兄弟在一起时, Let me be a little meeker | 让我更温顺谦恭一点. With the brother who is weaker;

Triggered willfully not less than 1 7 mousetraps

故意触发至少17个老鼠夹子

Repeatedly engaged in bold and un-meek behavior.|一再进行大胆、不温顺的行为 | Triggered willfully not less than 1 7 mousetraps.|故意触发至少17个老鼠夹子 | Just shameful!|真可耻

Goats

山羊

他会把人们分为两群,好像牧羊人分别绵羊 (sheep)、山羊 (goats)一样"(<<圣经.马太福音 >>第二十五章 ). 山羊由于性情凶暴,所以,西方相传山羊是魔鬼创造的. 另一方面,绵羊由于性情温顺,所以,成了纯洁的象征. 现在,

Miniature Bull Terrier

迷你牛头梗

迷你牛头梗(Miniature Bull Terrier)迷你牛头梗不是新品种,它作为具有非凡性能的小型犬受重视已达80多年. 它的颊部强壮有力,身体肌肉发达,性格活泼,精力旺盛,而且脾气温顺,服从命令.

dominatrix

性虐待的女魔头

意思是:为什么好莱坞和西方的文学作品总是把亚洲妇女描写成温顺的、随时愿意奉献肉体的艺伎,或矜持、美丽却没有头脑的中国尤物,或者走向另一个极端,把亚洲妇女描绘成恶毒的女人(Dragon Ladies)或嗜好性虐待的女魔头(Dominatrix)?

I'll be there in two shakes of a lamb's tail

我马上就赶过去

My dog is as gentle as a lamb. 我的狗很温顺. | I'll be there in two shakes of a lamb's tail. 我马上就赶过去. | MOLE 鼹鼠

manos de obra

劳动力

manivela f.手柄 | manos de obra 劳动力 | mansamente adv.温顺地

By withes of supple blue

用蓝色柔韧的枝条

Also, who leads the docile spheres 还有,是谁引领着温顺的星球 | By withes of supple blue? 用蓝色柔韧的枝条? | Whose fingers string the stalactite -- 谁的手指串接起钟乳石 -

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列