温德

Berkshire

伯克郡

城堡位置: 伯克郡(Berkshire) 位于英国英格兰东南部区域伯克郡温莎-梅登黑德皇家自治市镇温莎,是世界上有人居住的城堡中最大的一个. 温莎城堡的历史可以回溯到威廉一世时期,城堡的地板面积大约有45,000平方米(484,000平方英呎)[1].

Hereford

海福特

德温牛与海福特(Hereford)和苏塞克斯(Sussex)牛有关. 德温牛在1817年首次被引入到美国,1860年成立了美国德温牛登记协会. 1952年美国德温牛俱乐部(the AmericanDevon CattleClub)开始将德温牛向肉用型培育,但是,

Hobson

译为赫希森,应为霍布森

Godwin译为哥德温,习惯作戈德温,台湾译作葛德文; | Hobson译为赫希森,应为霍布森; | James.Wm.译为詹姆斯,习惯作詹姆士;

Joe

乔伊

温丝莱特和前夫育有1女米雅(Mia),与萨姆门德斯育有1子乔伊(Joe). 1997年温丝莱特在卖座电影>的精彩演出,使她迅速成为全球知名女演员,并获得奥斯卡奖提名,之后再以>等电影被多次提名,但都空手而回.

Kirsten Dunst

克斯汀.邓斯特

经斯坦-温斯顿之手,汤姆-克鲁斯(Tom Cruise),布拉德-皮特(Brad Pitt)以及克斯汀-邓斯特(Kirsten Dunst)仿佛吸血鬼附体,纤弱精致,白如瓷器. 只有斯坦-温斯顿这样的特技设计师,才能让阿诺-施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)的血性阳刚、英姿飒爽在此片中展露无遗.

NOR

挪威

哈根(丹麦) 保加利亚(BUL) 西德(FRG) 东德(GDR)1986 诺丁汉(英国) 意大利(ITA) 保加利亚(BUL) 东德(GDR)1985 黑兹温克尔(比利时) 东德(GDR) 苏联(URS) 瑞士(SUI)1983 杜伊斯堡(联邦德国) 东德(GDR) 挪威(NOR) 西德(FRG)1

cold receptor

冷感受器

对于人类,卢芬尼小体(Ruffini's body)被认为是温感受器(warmth receptor)或是温器官(德Wrmeorgan),而克劳斯(Krause)小体(球状小体)则被认为是冷感受器(cold receptor)或冷器官(德Klteorgan).

Lenny

倫尼

阿森纳主帅温格对巴西帕尔梅拉斯队的前锋伦尼(Lenny)和南安普顿队的中场施内德林(Morgan Schneiderlin)很感兴趣......阿森纳主帅温格透露,由于在昨天与阿斯顿维拉队的比赛中弄伤了脚踝,法国后卫萨尼亚(Bakary Sagna)将缺席下周三法国队与乌拉圭队的友谊赛,

Ralf Schumacher

拉尔夫-舒马赫

一旦温克霍克获得比赛的机会,那么他就将成为F1赛道的第五位德国人----另外四位是尼克-海德菲尔德(Nick Heidfeld),拉尔夫-舒马赫(Ralf Schumacher),尼克-罗斯伯格(Nico Rosberg)和他的队友-阿德里安-苏蒂尔(Adrian Sutil) 温克霍克的父亲也是一位车手,

Omdurman

乌姆杜尔曼

就在希望几近破灭之际,奇迹发生了:科特迪瓦在乌姆杜尔曼 (Omdurman) 以 3-1 客场战胜苏丹,喀麦隆却在雅温德 (Yaoundé) 被埃及以 1-1 逼平. 被象牙海岸人称为"神圣参赛权"的世界杯入场券就此收入囊中. 科特迪瓦得以历史性地闯入德国世界杯,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐