混蛋

Well, as this year's valedictorian

嗯.作为今年的毕业演讲代表

Sisters till the end.|姐妹到底 | Well, as this year's valedictorian,|嗯.作为今年的毕业演讲代表 | - I guess it's time to say... - Farewell, asshole.|-我想是时候说... -永别了.混蛋

What's your number? - All right, forget it

你几号? - 算了

Yeah, right.|好吧 | - What's your number? - All right, forget it.|- 你几号? - 算了 | What's your number, you fucking flatfoot?|不 几号 你这个混蛋?!

XIX JUMP

上的东西也不能全都相信

XVIII 一直用罗马数字给章节标序的话题目会越来越长啊喂! | XIX JUMP上的东西也不能全都相信 | XX 不要以为生病了就可以胡闹啊混蛋!

What's wrong,Addie

怎么了

See,I am a jerk. I've gotta get out of here.|看 我就是混蛋 我得离开这儿 | What's wrong,Addie?|怎么了 Addie? | My head hurts!|我头疼!

Eunice!Hands

尤妮丝!手挪开

Screw you guys. I hate high school.|你们这群混蛋,我恨高中生活 | Eunice!Hands!|尤妮丝!手挪开! | You know what?This has been real fun,but I have to go....|你知道么?今天过得很高兴,但是我必须要去...

messing with

干预,介入

punk 小无赖,混蛋,家伙. | messing with 干预,介入 | diabetic 糖尿病患者

You wanna shut|that mouthy bitch of yours up

你不想让你的女人闭上她的臭嘴吗

Turn that goddamn thing off!|把那该死的玩意儿关掉! | You wanna shut|that mouthy bitch of yours up?|你不想让你的女人闭上她的臭嘴吗? | She can say whatever she wants, asshole.|她爱说什么就说什么 混蛋

he didn't prewarn me at all

可什么都没和我说

Let me tell you something. My trainer, that bastard,|告诉你,当年我的师傅,那个混蛋 | he didn't prewarn me at all.|可什么都没和我说 | He set me up big time.|把我涮的很惨

Pricks fix

割包皮

This is pricks fix.|就象做割包皮手术一样 | Pricks fix?|割包皮? | He's a fucking moron.|他是个混蛋

We're on a 24-hour stand-down

我们24小时待命

The invasion has been postponed. 行动已经延期. | We're on a 24-hour stand-down. 我们24小时待命. | Son of a bitch. 混蛋

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)