混淆

Encyclopaedia Britannica

大英百科全书

据美联社报道,>(Encyclopaedia Britannica)出版商3日就此前在所出版的书中将爱尔兰内战的时间和交战双方混淆写错一事致歉. >出版商发言人帕勒那斯(Tom Panelas)表示,"我们显然一直对我们在任何本版本中弄错的信息都感到抱歉".

free enthalpy

焓

free energy of mixing 混淆***能 | free enthalpy ***焓 | free ferrite ***铁素体

entrepreneurship

企业家精神

自萨伊创造这个术语200年以来,人们对"企业家"(entrepreneur)与"企业家精神"(entrepreneurship)的概念一直混淆不清. 然而,"谁是企业家?什么是创业?什么是企业家创业的成功道路?...这些问题近年来越来越频繁地被提出并加以讨论...尽管如此,

episodic memory

情景记忆

研究发现,这是你的"情景记忆"(episodic memory)出了问题,在记忆过程中,新旧情景之间的相似点让大脑中的海马区(hippocampus)产生了混淆. 海马区是进行情景记忆的区域. 情景记忆是指对个人亲身经历过的,发生在某一时间和地点的事件或情景的记忆.

Eros

性本能

但是,有一点不得不明确指出:无论如何,对混淆道德与法律、在私德和癖好以及性本能(eros)的日常生活领域中广泛行使国家处罚权的做法则必须慎之又慎. 不然的话,在重商主义隧道的出口迎接我们的将未必是"维多利亚时代"的那种略带点虚饰的高尚情操和雅趣,

evaporated milk

炼乳

国会认为此种乳制品缺乏维生素因此"有害于公众健康",而且易于与淡炼乳(evaporated milk)相混淆,因此易造成消费者的误认. 1938年,美国 Carolene Products公司被控违反了这一法律,但该公司随即对>的合宪性提出了挑战,

evaporated milk

淡炼乳

国会认为此种乳制品缺乏维生素因此"有害于公众健康",而且易于与淡炼乳(evaporated milk)相混淆,因此易造成消费者的误认. 1938年,美国 Carolene Products公司被控违反了这一法律,但该公司随即对>的合宪性提出了挑战,

exhibition

展销会

举办万国博览会,事先需经1931年在巴黎建立的博览会国际事务局(BIE)的审批. ......万国(国际)博览会不进行直接交易活动,与展销会(Exhibition)有别,我国许多人把两者混淆起来,这是不对的. "

Explosive welding

烧焊

Explosive mixture 可爆燃混淆气 | Explosive welding ***烧焊 | Exposure limit 暴露极限

Fairy tale

神仙故事

在英文里就没有这样一个专门名称,只好沿用已经名不副实的"神仙故事"(fairy tale),而今天的童话已经跟神仙不搭界;或者临时借用"幻想故事"(fantasy)的称呼,却又易与小说(fiction)相混淆,因为小说也是虚构的.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.