深入地

boldness

勇敢

也使我深入地了解公司的文化------企鹅精神概括为"忠诚(Loyalty)、关爱(Care)、尊重(Respect)、勇敢(Boldness)". 我曾工作的几家公司中,只有佐敦(JOTUN)是如此重视并推崇公司文化. 我非常喜欢这样的工作氛围.

Bruges

布鲁格斯

他先后求学于布鲁格斯(Bruges)和布鲁塞尔(Brussels)音乐学院,直至1964年,在著名小提琴教育家莫里斯.拉斯金(Maurice Raskin)的指导下,完整深入地研修了小提琴专业.

capability

接受力

如Sierra建议用"3C"的指导思想来选择伙伴,即相容性(Compatibility)、接受力(Capability)和承诺(Commitment). 相容性已被广泛、深入地探讨过了;而接受力,Sierra建立成敏捷性、意愿性和能力三方面来测试候选者;承诺是另一个重要因素,

dynamical system

动力系统

动力系统(Dynamical System)是拓扑空间上连续自映射迭代生成的系统. 本书重点阐述拓扑动力系统(含符号动力系统、分形动力系统),微分动力系统和无穷维动力系统的基础理论知识与基本研究方法. 这一理论与方法,已广泛而深入地应用于数学、统计学、物理、力学、信息与计算科学,

Fanny

范妮

1802年,威廉.培利(WilliamPaley)主教姐爱玛(Emma)、范妮(Fanny)一起,达尔文第一次,也是一生中.史蒂文斯.亨斯洛(JohnStevensHenslow)和地质学家亚当.塞塞普科普斯基(JackSepkoski)详细深入地研究化石记录后,

Modernism

现代性

为此,也许我们倒真的需要重新认真而深入地反观、反省与反思一下自近代以来之所谓"启蒙运动"(enlightenments)以及近、现代以来乃至于当下之仍流行着的所谓"历史主义(historicism)"问题、"彻底历史主义(radical historicism)"问题、"现代性(modernism)"问题及所谓"后现

mother earth

大地

狼群和森林唤起本能的自然世界,在意识层面之下,属于永久的大地(Mother Earth);而时髦的码头,以及人工制造的机场和雕塑,显然属于人类的意识世界. 卡兰没有更深入地讨论意识和潜意识的含意. 在一次访谈中,

Narration

叙事

以便能更深入地分析和讨论问题的原因及解决问题的办法;(2)不能对问题进行清楚的描述与归纳,韩老师从王秀安的报告中举例说明了应该怎样归纳问题和准确描述问题,建议用"叙事"(narration)的方式自然介绍问题发生的背景和经过,

paired comparison

成对比较法

噪音品质主观评价方法主要有等级评分法(magnitude estimation)和成对比较法(paired comparison). 以往的汽车噪声研究大多数以A计权声压级作为评价指标,使之满足日益严格的标准和法规要求. 但A声级标准没有深入地考虑车内噪声的声学品质特性,

point of departure

起点

换言之,论者的起点(point of departure)不同:论者对直译与意译有着各自不同的界定. 本文试图以此为起点,将论争[1]中的各家观点加以分类,希望藉此给出一个较为完整的图"象",从而更加深入地探讨翻译方法.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul