淘金

Johannesburg

约翰尼斯堡

始建于1890年,当时初为英南非约翰内斯堡(Johannesburg) 淘金梦天堂─约翰尼斯堡(Johannesburg) 百年的时间,可以让一个繁华的大城市迅速没落,却难让一个乏人问津的普通城镇一跃而为光芒万丈的大城市,而约翰尼斯堡的发迹,就是这样极具传奇性.

The Kid

弃儿的故事

寻子遇仙记 / 弃儿的故事 (The Kid) 美国1921年出品;片长50分20秒纽约王 / 一个国王在纽约 (A King in New York) 英国1957年出品;片长100分02秒巴黎一妇人 (A Woman of Paris) 美国1923年出品;片长77分46秒淘金记 (The Gold Rush) 美国1925年出品;

Levi Strauss

李维.史特劳斯

1853年犹太青年商人李维 史特劳斯 (Levi Strauss) 为处理积压的帆布试着做了一批低腰、直筒、臀围紧小的裤子,卖给旧金山的淘金工人. 由于这种裤子比棉布裤更结实耐磨而大受欢迎. 于是,李维索性开了一家专门生产帆布工装裤的公司,

Richard Linklater

理查德.林克莱特

母亲死后,原本生活在被大量外国移民视为淘金天堂的"元都"少女被送到固力果(Chara)处,将少女暂时收留后,固力果依据纹在胸前的蝴..编剧: Kim Krizan / 理查德 林克莱特 (Richard Linklater)

Butt Ugly Martians BKM Battles

神勇火星人-反冲大作战

0887 - Lode Runner 淘金人 | 0888 - Butt Ugly Martians BKM Battles 神勇火星人-反冲大作战 | 0889 - All Star Baseball 2004 全美明星棒球2004

Sierra Nevada

内华达山脉

而同樣源自於中國的豐山水梨,是非常古老且具有代表性的東方水果,早至西元前1000年時,豐山水梨在中國就是非常受歡迎的水果,於19世紀淘金熱潮時傳入美洲,當時許多來自中國的礦工沿著內華達山脈(Sierra Nevada)的河流,種植著從家鄉帶來的水梨,

Oakland

奥克兰

"奥克兰"(Oakland)一词是英文"橡树之地"的音译. 这里原是旧金山湾东部沿岸的一片美丽的橡树林. 1849年,由于在旧金山发现金矿,掀起空前的淘金热,大批淘金人涌入旧金山,也涌入旧金山湾东部的这片橡树林. 1851年,奥克兰前往旧金山的渡口开通,

plenty of birds

许多鸟

23. a great place for shopping 适合于购物的好地方 | 24. plenty of birds 许多鸟 | 25. the famous gold fields 著名的淘金场所

riffler

曲锉

riffleman 淘金工人 | riffler 曲锉 | riffraff 乌合之众

Italian Secret Service

四美图

Italian Job,the 大淘金 | Italian Secret Service 四美图 | It's a Mad,Mad,Mad,Mad World 疯狂世界

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利