涵盖

Swietenia macrophylla

桃花心木

"<<濒危野生物种国际贸易公约>>今年增列的第二批保护目录涵盖了约32000个物种,包括绿鬣蜥(Iguana iguana)、大叶桃花心木(Swietenia macrophylla)以及美洲黑熊(Ursus americanus)等等,签约国必须对涉及目录所列物种的贸易行为加以管制和监控.

Activities

各项活动

3、基于这些材料而设计的各项活动(Activities). 任务的设计由简到繁,由易到难,前后相连.层层深入,形式由初级到高级任务,再由高级任务涵盖初级任务的循环.并由数个微任务(mint-task)构成一串"任务链". 在语言技能方面,遵循先输入后输出原则,

Activities

作业

唯成本归属观点,所必须涵盖的项目有:1、资源(resources),2、作业(activities)及3、成本标的(cost objects). 在资源与作业间,是靠资源动因(resource drivers)来连结;而在作业与成本标的间,则经由作业动因(activityABC 制度的主要特点之一,

Bibliographies

书目

这些数据包括超过3000种期刊之文章及丛刊,另外还收录专书(monographs)、论文(working papers)、会议论文集(proceedings)及书目(bibliographies)等;涵盖语文包括英文、法文、西班牙文、德文及意大利文等.

economy deteriorates

经济恶化

24680 cover small areas of lives 涵盖生活中的小区域 | 40023 economy deteriorates 经济恶化 | 40024 government forces 政府军

Encompassing test

涵蓋性檢定

Enclosures 圈地 | Encompassing test 涵盖性检定 | Endgame problem 残局难题

Grades

等级

美国新鲜水果标准涵盖苹果、杏、鳄梨、蓝莓、葡萄、甜樱桃、鲜越橘、露莓和黑莓、葡萄柚、红橘、鲜李和梅、猕猴桃、柠檬、芒果、油桃、橘子、桃、酸橙、菠萝、树莓、草莓、梨等22种水果,其结构不尽一致,但几乎都包括等级(Grades)、容许度(Tolerances)和定义(Definitions)3个部分,

Heroes

英雄

会有很多好玩的问题出现,甚至涵盖了大多数形而上的哲学问题:你"绝望"(Desperate housewives)了吗?你"迷失"(Lost)了吗?你"英雄"(Heroes)了吗?你"超人"(Small ville)了吗?你"解剖"(Grey's anatomy)了吗?你"整容"(Nip tuck)了吗?

interests

兴趣

和 "爱好"(hobby)这个词相比,我认为用"兴趣"(interests)来问这一题更加恰当,因为兴趣的涵盖更加宽泛自然. 我的兴趣广泛,充满惊喜的"非常规"旅行,有着新鲜刺激意味的潜水,结识新的朋友,享受偶尔一个人的孤独的状态、烹饪、在异国他乡逛食品市场吃那些没见过的食物、享受按摩,

keying

抠像

此系列共有 50 个教学短片,涵盖基础流程 (Basic Workflows)、认识使用接口 (General UI)、大蟒蛇程序 (Python)、抠像 (Keying)、 色域 (Colour Space) 等技巧,望能为特效合成人员提供一个较便利的学习方式.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.