消磨

be obsessed with

沉迷于

沉湎于 indulge in | 沉迷于 be obsessed with | 消磨时光 pass time

be worth doing sth

值得去做

worth 值得的;价值,财产 | be worth doing sth. ...值得去做 | worthwhile 值得的(while 表"消磨的时光" )

busywork

(耗时而无价值的工作)

Greenhouse(温室) | Busywork(耗时而无价值的工作) | Busman's holiday(消磨于与日常工作类似这活动的假日)

Some fellas collect stamps

有人收集邮票

So you do what you can to keep going.|要用某些事情来消磨时间 | Some fellas collect stamps.|有人收集邮票 | Others build matchstick houses.|有人收集火柴盒

contrition

悔恨

attrition 消磨,磨损 | contrition 悔恨 | auspicious 辛运的; 吉兆的

Cut Time

缩减时间

9、消磨时间 kill time (by doing sth.) | 10、缩减时间 cut time | 11、解释 account for ...

Domesday Book

土地调查清册,末日审判书

intact 完整的 | domesday book 土地调查清册,末日审判书 | ravages of time 时光的消磨

dreamworld

梦界

05. Time is Killing 消磨时光 (10:02) | 06. Dreamworld 梦界 (08:00) | 07. First Movements 第一时刻(10:43)

as driftwood does in sand

好像浮木浪迹于沙滩

The echo rests in the heart 萦绕心灵的回音 | as driftwood does in sand 好像浮木浪迹于沙滩 | to be rubbed by time 随着岁月的消磨

as driftwood does in sand

好象浮木浪迹于沙滩

The echo rests in the heart萦绕心灵的回音 | as driftwood does in sand, 好象浮木浪迹于沙滩, | To be rubbed by time随着岁月的消磨

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul