消失

The Mother Vanishes

母亲消失

10. 神奇的康复 - A Miraculous Recovery | 11. 母亲消失 - The Mother Vanishes | 12. 进行曲 - The Parade

I turn back. Stairs I walked are gone

回身往上 走过的阶梯痕迹已消失

我不相信 不想去 I don't believe, I don't wanna go, | 回身往上 走过的阶梯痕迹已消失 I turn back. Stairs I walked are gone. | 踩在空沙上 Every footprint I put down is covered up

pulsed neutron die-away method

脉冲中子消失法

pulsed neutron activation ==> 脉冲中子活化 | pulsed neutron die-away method ==> 脉冲中子消失法 | pulsed neutron generator ==> 脉冲中子发生器

Charmed magic casements, opening on the foam

在消失了的仙域里引动窗扉

The same that oft-times hath 就是这声音常常 | Charmed magic casements, opening on the foam 在消失了的仙域里引动窗扉 | Of perilous seas, in faery lands forlorn. 一个美女望著大海险恶的浪花

into childhoods thicket

消失于童年灌木丛中的球

Who knows, maybe the ball that vanished /* 天晓得,也许是那个 | into childhoods thicket? /* 消失于童年灌木丛中的球? | There were doorknobs and doorbells /* 还有事前已被触摸

Les ennuis,les chagrins trepassent

烦恼忧伤全部消失

Un grand bonheur qui prend sa place 幸福悠长代替黑夜 | Les ennuis,les chagrins trepassent 烦恼忧伤全部消失 | Heureux,heureux a en mourir 幸福,幸福一生直到死

Les ennuis,les chagrins trepassent

煩惱與憂傷全部消失

Un grand bonheur qui prend sa place 幸福的悠長代替長夜 | Les ennuis, les chagrins trepassent 煩惱與憂傷全部消失 | Heureux, heureux a en mourir 幸福,這幸福的感覺伴我至死

Les ennuis, les chagrins s'effacent

煩惱與憂傷全部消失

Un grand bonheur qui prend sa place 幸福於是降臨 | Les ennuis, les chagrins s'effacent 煩惱與憂傷全部消失 | Heureux, heureux a en mourir 幸福,這幸福的感覺伴我至死

no more missing father complex

也会随之消失

and with a little luck,|幸许埃文思念父亲的情节 | no more missing father complex.|也会随之消失 | You've seen pictures of me, right?|你看过我的照片吗?

vas te faire foutre

从我面前消失

少来这一套. m'envoies pas des fleures ! | 从我面前消失! vas te faire foutre! | 走开. laisses moi tranquille!

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地