涂有

babble

牙牙学语

所谓"在语言之前"是说人的最初的表意方式,不仅变换声音,而且变换视象,不仅有牙牙学语(babble),而且有乱涂(scribble). 德里达把乱涂叫作"faire des raies"(划道道). 划出来的道道为"痕迹"早于"字母"(avant la lettre).

Chinese Mainland

中国大陆

第十条 准许输入之大陆地区物品,其进口文件止应列明"中国大陆(CHINESE MAINLAND)产制"字样. 其物品本或内外包装有中共当局标志(文字或图样)者,应于通关放行前予以涂销. 但有下列情形之一者,得免涂销:

Chinese Mainland

大陆

第六条 准许输入之大陆物品,其进口文件上应列明"大陆(CHINESE MAINLAND)产制"字样. 其物品本身或内外包装有中共当局标志(文字或图案)者,应于通关放行前予以涂销. 但有下列情形之一者,得免予涂销:

spraying

喷射

最常用的涂敷方式有喷射(spraying)和发泡(foaming)两种. 所用液态钎剂的粘度、体积、喷嘴处的气压和涂敷速度等是这一流程的重要工艺参数. 预热流程的目的是将温度提升至已涂敷钎剂的活性温度,并促进钎剂中挥发性物质的挥发以免在后续焊接过程中形成气孔、钎料球等缺陷.

teletext data

电视文字广播数据

teletext data 电视文字广播数据 | real geometry 实素几何学 | pungi 尖竹钉(尖部涂有毒药的狩猎或防御武器)

THE

茶

传统的法国早餐一般都是由一杯热饮(咖啡(cafe),牛奶巧克力(chocolat au lait)或热茶(the))和一些涂有黄油或果酱的面包片组成. 另外蛋黄面包(brioche)、牛奶面包(Pain au lait)和羊角面包(croissant)也会偶尔出现在法国早餐的餐桌上.

alclad alloy

镀纯铝铝合金

alclad 镀铝的;金属线上涂有铝的;铝色的 | alclad alloy 镀纯铝铝合金 | alcohol 酒精;乙醇

out of the running

不参加比赛, 没有赢的希望

Roman canvas 罗马油画布(一面涂有颜色的粗亚麻布) | out of the running 不参加比赛, 没有赢的希望 | river buoy 江河浮标

wet-worked cursher

湿式操作破碎机

wet-wick static dissipator ==> 湿芯天电耗散器 | wet-worked cursher ==> 湿式操作破碎机 | wet-wound ==> (涂有湿树脂的线圈)湿绕

chocolat au lait

牛奶巧克力

传统的法国早餐一般都是由一杯热饮(咖啡(cafe),牛奶巧克力(chocolat au lait)或热茶(the))和一些涂有黄油或果酱的面包片组成. 另外蛋黄面包(brioche)、牛奶面包(Pain au lait)和羊角面包(croissant)也会偶尔出现在法国早餐的餐桌上.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI