涂有

Wild Yam

山藥

野山药(Wild Yam)--野山药含有天然的孕甾酮;通过恢复雌激素或黄体团不平衡的方式,它可以改进PMS的症状. 野山药在市面上有制成的乳霜. 它可以用来涂在薄的皮肤上,像大腿和手臂的内侧、脸和颈、上胸,还有肚子. 但要照说明使用.

caking

结块

(11)结块(Caking) 色漆中颜料、体质颜料沉淀成用搅拌不易再分散的致密块状物. (1)针孔(pin-holes) 一种在涂膜中巾有在着类似于用针刺成的细孔的病态. 它是由于湿膜中混入的空气泡和产生的其他气泡破裂,且在漆膜干燥(固化)前不能流平而造成,

Sfumato

暈塗

不只是我们现代的名词学如此,十六世纪的文献里提到的浮雕(relievo)、晕涂(sfumato)等等名词,亦不例外. 我们若说一幅意大利文艺复兴时期的画里人像是"立体的",又形容一幅中国画里的人物是"有其立足地,却不具分量"(因为缺乏"立体感"),

Water resistant

耐水

防水性防晒乳可细分为耐水 (water resistant) 及抗水 (water proof),耐水指的是在流汗或潮湿的环境下可以提供4小时的防晒效果,抗水则定义有8小时的防晒,但缺点是涂起来很油腻.

Tastes like a veal cutlet

尝起来像小牛排

Tastes minty.|尝起来有薄荷味 | Tastes like a veal cutlet.|尝起来像小牛排 | No, it's like... It's like a baby lamb chop with the mint jelly.|不 像是... 像是涂了薄荷酱的小羊排

polypeptides

多肽类

其结构乃氨基酸的缩合物多肽类(Polypeptides). 表皮生长因子,很早就被发现. 经研究发现:EGF在体内或体外,均有复活细胞的功效. 将EGF涂擦于皮肤上,可同时作用于角质细胞、纤维细胞、平滑肌细胞与内皮细胞,促使这些细胞生长、增殖,

Deauville

多维尔

菜单很简单, 有一点前卫, 环境适中, 多维尔 (Deauville) 的巴黎人很喜欢这里. 位于卡昂 (Caen) 的公路上, 这个城市中的宾馆外表是粗涂的灰泥层, 很显然相当简单. 但是它的房间较大, 打理得也非常好, 墙壁是淡而且柔和的色彩,

Seurat

瑟拉

这一名词与法国画家瑟拉 (Seurat)和其他一些画家所使用的技法有关. 这些画家在画布上涂上几千个颜色有变化的小圆点或小的尖状物. 这些圆点和尖状物从远处看来呈现出完整的形状和物体的轮廓. "点描主义"一词用在音乐上是指一种类似的技法,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI