海难

aleutian

阿留申群岛

出動懸掛吊桶的直昇機向鼠島空投毒鼠藥,如今溝鼠(norway rat)不見蹤影,且有些鳥類重現小島. ...一艘日本船只在阿留申群岛(Aleutian)发生海难之后,船上充斥的沟鼠(norway rat)便大举迁移到这处偏僻的小岛,由於缺乏天敌,...

salvage at sea

海上救助

sailmaker's tool 缝帆工具 | salvage at sea 海上救助 | salvage contract 海难救助契约

salvage by contract

按约救助

salvage bureau 海难救助打捞局 | salvage by contract 按约救助 | Salvage by Sister-ships 姊妹船救助

cattle farm

农场

终于在...(1)提供肉食产品,为此你需要一个牧牛农场(cattle farm)和屠宰场(butcher'shop) (2)找到有大象的岛屿,建一个捕猎...(3)这时海盗雷迈兹(Ramirez)找到你,要你找到他海难失踪的儿子,并带回给他,文件的事就可以商量.

on-scene commander

现埸指挥(员

on-scene commander 海难现场指挥员现埸指挥(员 | on-scene commander 现埸指挥(员 | on-scene communication 海难现场通信;现场通信

distress call

呼救信号

distress call 海难紧急呼号 | distress call 呼救信号 | distress call 求救呼号

distress call apparatus

遇难呼救装置

distress beacon 遇险信标 | distress call apparatus 遇难呼救装置 | distress call 海难紧急呼号

perilla oil

苏子油

peril 危险 | perilla oil 苏子油 | perils clause 海难条款

petty cash

零用钱

perils of the seas 海难 | petty cash 零用钱 | place of delivery 交货地点

SHIPWRECKED

失事

shipwreck /遇难船/海难/海难船/破灭/挫折/遇海难/ | shipwrecked /失事/ | shipwright /造船工人/造船木匠/

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)