海啸

hype

炒作

他认为,金融危机前另类能源板块的确有"过度炒作"(hype)的迹象,但金融海啸发生后,投资者争相走避,现时估值已重新变得吸引. 贾柏颐称现时新能源仍介乎"早期"及"进入主流"的阶段之间,而且新兴能源公司大都规模较小,于重新活跃的信贷市场,

Icelandic krona

冰岛克朗

去年一场金融海啸几乎令冰岛( Iceland)这个国家破产,一年过后,冰岛经济依然冷冰,货币冰岛克朗( Icelandic krona)持续贬值. 货币贬值,入口食品和原材料价急升,生意难做,连财雄势大的美式连锁快餐店麦当劳( McDonald's)也宣布全面撤出冰岛,

irreplaceable

不可替代的

海岸带具有独特、不可替代的(irreplaceable)生态系统. 同时,海岸带也被人类剧烈地利用--作为交通活动、资源与能源的开采、产业利用和旅游活动. 与此同时,海岸带也是预防内陆灾害的首条防御线. 它们是抵御海啸、巨浪、洪灾以及侵蚀等灾害蹂躏的缓冲区.

Katsushika Hokusai

葛饰北斋

而在本周苹果为开发者提供的最新雪豹预览版里,苹果为雪豹新增了40多张桌面,其中不乏知名艺术家的作品,如梵高(Van Gogh)的"星夜"、克劳德.莫奈(Monet)的"百合花"、爱德华.霍珀(Edward Hopper)的"舞台上的芭蕾舞者"以及葛饰北斋(Katsushika Hokusai)的"海啸"等.

give somebody the kiss of life

和某人做人工呼吸

协调海啸的救灾工作co-ordinate tsunami relief efforts | 和某人做人工呼吸give somebody the kiss of life | 拒绝接受援助declined help

krona

(冰岛)克朗

去年金融海啸爆发后,冰岛经济遭到重创,冰岛克朗(krona)汇价大跌. 在过去19个月,欧元兑冰岛克朗大涨80%,由于麦当劳在冰岛所用的食材和包装都从德国进口,令其经营成本大幅增加近倍.

Kuala Lumpur

馬來西亞 吉隆坡

全球最大EMS业者Flextronics发言人Valerie Kurniawan在新加坡受访指出,该公司在印度班加罗尔(Bangalore)、马来西亚吉隆坡(Kuala Lumpur)与槟城(Penang)的组装厂,并未受到这次大海啸侵袭的影响,至於在出货方面,该公司完成品输出虽主要以海运运输,

low water

最低水位

seaquake 海震,海啸 | low water 最低水位 | territorial waters 领海,领水

pope

教皇

回到家,>报道全球语言监测机构12月15日公布2005年度常用语汇盘点结果,"中国英语"(Chinglish)在"难民"(Refugee)、"海啸"(Tsunami)、"教皇"(Pope)之后排列第四,排在"高致病禽流感"(H5N1)、"重复"(Recaille)、卡特里娜、

destructive read out

破坏读出

destructive inspection 破坏性检验 | destructive read-out 破坏读出 | destructive sea 海啸

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul