海军陆战队

Big Scottish bloke

是个苏格兰大块头

Bob Creswell.|那个叫Bob Creswell的人 | Big Scottish bloke.|是个苏格兰大块头 | We were in the marines together.|我们曾经共同在海军陆战队服役

Blount

布朗特

为了帮助海军陆战队部队的重置建设,这份清单中还列出了以下一些项目:加利福尼亚州巴斯托(Barstow)的一个战斗车辆维修处;佛罗里达州布朗特(Blount)的后勤中心和改进处;以及为了提高为那些从伊拉克回来的装备服务的能力而预置的舰队支援设施.

cant dog

搬钩

working dog 牧羊犬 | cant dog 搬钩 | devil dog n. 美海军陆战队队员(非正式用语)

CNN

美国有线新闻网络

与此同时,美国>(CNN)周五报导,在科伊边境科威特一侧的附近地区,已经出现了美国海军陆战队士兵,可能是在执行巡逻任务,也可能是为进攻伊拉克做准备.

counterinsurgency

反叛乱

"巴奈特对>周刊分析道,"美国的地面部队--陆军和海军陆战队--则已经将重心转移到战后国家重建和反叛乱(counterinsurgency)任务,而中国不是个近在眼前的威胁.

This court-martial is adjourned

现在宣布退庭

and you are ordered to be dishonorably discharged from the Marine Corps.|并勒令从海军陆战队不荣誉解职 | This court-martial is adjourned.|现在宣布退庭 | All rise.|全体起立

cypher

密码

目前,美海军陆战队正在发展一种圆环型无人直升机,称为"密码"(Cypher)无人机. 该无人机的圆环本身在直升机的机身,装载发动机、机载电子设备、燃油、有效载荷等. 圆环中央有两幅共轴反转旋翼(共4片). 有效载荷为22.7kg,巡航速度为121km/h,

Are you heading in, too, Devil Dog

陆战队员,你也要进去吗

United States Marine?|美国海军陆战队? | Are you heading in, too, Devil Dog?|陆战队员,你也要进去吗? | I've reconned the area, Sergeant.|警官,我已经侦察了这里的情况

Drill Instructor

教练员

Marine Corps 海军陆战队 | drill instructor 教练员 | severity 严格

fox

狐

1998年,GDLS公司签订了一份改进M93"狐"(FOX)式三防侦察车的合同. 到2001年总共需要把62辆M93改装成M93A1. 1999年1月,GDLS公司与美国海军陆战队签订了一份2200万美元的合同,要求提供4辆侦察、监测及跟踪车(RST-V)的第二阶段演示车,

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的