浑身

sopranist

女高音歌手

soppy /浑身湿透的/湿了的/潮湿的/ | sopranist /女高音歌手/ | soprano /女高音/

water spinach

空心菜

晚餐)都很擅长做phak bung lawy faa ,翻译为"飞菜"--指的是菜在锅中腾空翻菜的形象. 看的就是做菜的过程,就好像观看调酒师使出浑身解数来准备一杯鸡尾酒一样,因为这道菜其实相当普通,就是酱油,大蒜炒空心菜(water spinach)而已.

swell

肿胀

于是他把井堵住了,在上面住了下来(dwell),当然故事没有完,他仍然每天晚上做梦,梦到无头的妻子来向他索命,他想一不做二不休,打开井看看里面到底是什么样子,于是他把房子拆了,把井掘开,那个死在井里的人浮了出来,浑身肿胀(swell).

tickle

你抓抓癢

thank 你由衷地感谢大家的关心. | tickle 你抓抓痒. | tremble 你浑身颤抖.

tremble

你渾身顫抖

tickle 你抓抓痒. | tremble 你浑身颤抖. | tsk 你发出啧啧的声音.

tsk

你發出嘖嘖的聲音

tremble 你浑身颤抖. | tsk 你发出啧啧的声音. | twiddle 你低下头绞着手指头.

tuan

団

雪傲尘双眼注视着前方,沉声道:"我们应该是进入了六阵之一的蛇阵,尤其要小心一种全身金黄色的蟒蛇,那是西域団(tuan)尾蟒,蟒蛇一般是无毒性的,但団尾蟒浑身上下全是毒,虽不见得见血封喉,但也是相当厉害的,最好不要碰到它.

tuberose

夜来香,晚香玉

广州鲜花店: 6月16日夜来香(晚香玉)(TubeRose)花语﹕反叛花占卜﹕您浑身散发时代气息,喜欢冒险刺激的玩意,而且好出风头,希望成为别人眼中的焦点. 您善于表现自己最优胜的一面,亦积极掩饰自己的不足,对于恋爱只是一时冲动,过后忘得一乾二净.

turn a deaf ear to

充耳不闻

鲨鱼(shark)也是个听音专家,浑身是"耳"(佛经上说"通身是眼",它却"通身是斗"),正常的声音它听而不闻,但声音中一有异动,就哪怕三○○码(一码yard是三英尺,就是foot)外,它也不会"充耳不闻"(turn a deaf ear to),它立刻游过去,准备大吃特吃一顿.

divorced, French, and almost uncomfortably handsome

离过婚的法国人 而且英俊得令人无法抗拒

Sure, I saw some red flags -|我当然看到了一... | divorced, French, and almost uncomfortably handsome.|离过婚的法国人 而且英俊得令人无法抗拒 | But I felt like I was floating on air.|但我感觉浑身飘飘然 仿...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul