浑身

Peter O'Toole

彼德.奥图尔

主演彼德.奥图尔(Peter O Toole)也使出浑身解数,把角色演绎得出神入化,精彩异常. 而博尔特的优秀剧本是这一切成就的蓝本,他将劳伦斯的各种书籍,其中包括劳伦斯的自传>研究至细,使影片的剧本在事实和艺术方面达到了巧妙的结合,

Olivier Assayas

導演:奧利佛阿薩亞斯

>为张曼玉的前夫,法籍导演奥利佛.阿萨亚斯 (Olivier ASSAYAS) 为张曼玉量身定做. 张曼玉也因为此片成为首次坎城影展中的华人影后. 在众多唱片公司使出浑身解数想拿下此剧的中文主题曲代言人的时候,张曼玉最终钦点了阿桑.

one-man

一人球队

On Fire:形容百发百中,浑身着火 | one man:一人球队 | One more wanna quit:要再来一场吗?一般用语挑衅

Marilyn Monroe had lots of oomph

玛丽莲*梦露十分性感

She was simply oozing with charm. 她浑身散发着魅力. | Marilyn Monroe had lots of oomph.玛丽莲*梦露十分性感. | Are you an owner-occupier or a tenant?你是住自己的房子还是租房子住?

I never see a passer-by

过客匆匆,未觉已逝

All I wanna do is that great thing 为的只是出人头地 | I never see a passer-by 过客匆匆,未觉已逝 | My skin is cold, it's turned to ice 我浑身冰冷,心意已冷

penetration pricing

渗透定价法

你是在通过渗透定价法(penetration pricing)将市场份额最大化,还是在通过撇脂定价法(price skimming,也称为高价法)将眼前利润最大化?多数男士不愿对他们选择的香水做实验,更别提承认自己使用香水了. 谁有这种激情?甚至连"香氛"一词都往往让人感到浑身不自在.

pertinent data

相应的资料

mucksweat 浑身大汗 | pertinent data 相应的资料 | police office 警察局

pomegranate

石榴花

8月7日 石榴花(Pomegranate) 花语:成熟美 花占卜:您浑身洋溢著艺术气息,有著艺术家的! 执著,一旦决定了的事情必会实行,不会轻易妥协. 您高傲的性格,容易丧失朋友,虽然曲高和寡,但更懂得爱的真意,您的美需要懂得欣赏您的人才发掘得到. 花箴言:一旦

I seem stark mute yet inwardly do prate

我外表沉默,内心却有万语千言

I do yet dare not say I ever meant 我言不由衷,我哑口无言 | I seem stark mute yet inwardly do prate 我外表沉默,内心却有万语千言 | I freeze yet am burnt 我浑身冰冷,却又被烈焰吞噬

My legs are prickling

我的双腿感到刺痛

My lips are chaffed.我的嘴唇干瘪瘪的 | My legs are prickling.我的双腿感到刺痛 | And plus I'm stinky today. 另外,今天我浑身难闻

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul