流控制

Octet

八位位组

一点需要指出的是,当暂时没有信息传送时,帧界定符被连续地发送直到下一次数据发送为止,产生如下图的连续比特流: + 在HDLC的帧格式中,在起始标志后的是[[地址字段]]和[[控制字段]],然后是长度在0到5000八位位组(octet)的数据字段和[[帧检验序列字段]]([[FSC]]),

diseconomies of scale

规模不经济

在过去9个月,我们发现了日益增长的"规模不经济"(diseconomies of scale). 越大的公司越难独自维持现金流,因此需要举更多债(衰了!). 在日益多样化的市场中,越大的公司需要下的赌注越大,而其对销售渠道以及竞争的控制却越来越小. 赌注带来的风险更高,

orderliness

秩序

自然设计模式摒弃了追求人工的秩序(orderliness)和功能分区(zoning)的传统规划模式强调各项土地利用自然资源的固有价值;而景观生态规划模式则强调景观空间格局(pattern)对过程(process)的控制和影响,并试图通过格局的改变来维持景观功能流的健康与安全,

reconcile

协调

对于这一系列的问题,Geodatabase通过版本控制提供了完备的解决方案,提供了对GIS的数据处理工作流和长事务的支持,通过数据缓冲和提交时的取舍判断有效协调(Reconcile)多用户同时对空间数据编辑修改的并发操作,

retarded elasticity

弹性后效

retarded control 推迟控制 | retarded elasticity 弹性后效 | retarded flow 减速流

retrievable packer

可回收的封隔器 density log 密度测井

torsional force 扭力,扭转力 | retrievable packer 可回收的封隔器 density log 密度测井 | tester valve 控制流阀,测试阀 auger 麻花钻

ruggedness

险峻

等级调制允许同步传输2 路MPEG-2 传输流,2 个虚拟信道的数据速率和险峻(ruggedness)之间的折中能进行不同的设置. 例如:高容量信道(低优先级-LP-输入),以险峻(ruggedness)为代价,对于传输至屋顶天线. 此选件允许通过以太网(TCP/IP)对DVM 5600 进行远程控制,

scrambler

扰码器

* 当系统起动时,扰码器(Scrambler)自动配置并建立与不同CAS的连接;* 每套CAS的ECMG轮流向扰码器发出回复授权控制信息ECM,并由同密同步器(SCS)注入到传输流中.

slat

前缘缝翼

辅助飞行控制包含配平片,前缘襟翼,后缘襟翼,扰流板以及前缘缝翼(slat). 扰流板用在机翼的上表面来扰流或降低升力. 对于高速飞机,由于它们明显的低阻力设计而使用扰流板作为速度制动器(speed brake)来降低速度.

Spillage

溢出量

spill-waylip 溢流堰堰缘 | spillage 溢出量 | spillagecontrol 溢出控制

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人