活着的

Stay Alive

要好好活下去

Calendar girl who's in love with the world 深爱着这个世界的日历女孩 | Stay alive 要好好活下去 | Calendar Girl who's in love with the world 深爱着这个世界的日历女孩

chiasmus

交錯配列

交错配列(Chiasmus)是指在两个不同的并列句子中,第二个是第一个的颠倒排列 (a reversal in the order of words in two otherwise parallel phrases). 一个著名的例子是西塞罗的"吃饭是为了活着,但活着并不是为了吃饭. "

existence

生存

译者再碰到这个词时,都倾向于用更朴实些的表达予以替换:"生存"(existence)、"生活"(life)、"状况"(Condition)等等. 有一位捷克翻译家决定把莎士比亚现代化,译作"活或者不活",但那段著名独白恰恰表明了活着与存在的区别:如果死后我们继续做梦,

hickwall

啄木鸟

白马说:"主人,这是啄木鸟(hickwall)的领土. 她非常凶恶,喜欢啄食人身上的肉,没有一个人能活着过她的领地. 但是,你不必害怕,你只要把国王留给你的金箭准备好就行了. "正说着,一阵风吹过,啄木鸟扇动着两只巨大的翅膀朝王子冲过来.

Life

生活

译者再碰到这个词时,都倾向于用更朴实些的表达予以替换:"生存"(existence)、"生活"(life)、"状况"(Condition)等等. 有一位捷克翻译家决定把莎士比亚现代化,译作"活或者不活",但那段著名独白恰恰表明了活着与存在的区别:如果死后我们继续做梦,

wolf

狼

游击队领导人"狼"(Wolf)胜利条件:汉斯.沃恩.格罗贝(Hans von Grobel)必须活着胜利条件:汉斯.沃恩.格罗贝(Hans von Grobel)必须活着训练任务(Tutorial) 主要任务:根据屏幕上的指令成功训练任务 选择任务:无 开始单位:Riflemen 地图分析:地图A点时开始时步枪兵所处的位置,

Epikouros

伊壁鸠鲁

在他看来,伊壁鸠鲁(Epikouros)对死亡的恐惧很诡辩地说出的那些话,很适用于这里--即:我们不应当去操心这个,因为活着时,我还没死,死了,我也就不活着了.

Inigo, where are you

埃尼戈,你在哪儿

I want him to live a long life, alone with his cowardice.|我要他活着 带着他的懦弱活着 | Inigo, where are you?|埃尼戈,你在哪儿? | There you are.|你在这儿啊

Get busy living

要么忙着活

I guess it comes down to a simple choice.|我想只有一个简单的选择 | Get busy living...|要么忙着活...... | ...or get busy dying.|要么忙着死

Book Knowledge vs. Experience

第一篇

35.As the tree, so the fruit.种瓜得瓜,种豆得豆. | 36.To live is to learn, to learn is to better live.活着为了学习,学习为了更好的活着. | 第一篇 Book Knowledge vs. Experience

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant