活动的

gusto

趣味

在他的艺术活动的第一个时期,对他来说,重要的是按照当今'趣味'(gusto)将真实的感觉视象与转换现实的造型效果融为一体. "②如果说脱离具象,钻研抽象,传达工业文明的时代精神不只是特劳蒂一个人的课题,

hair

毛,发

让我们说,这并未糟得令人震惊,而主要反对意见在于,它发挥 增加票房收入的把戏的作用......>(Hair)中的裸体表演就没能成为象征性的. 对低级、粗鄙、庸俗腐败、奴性的――一句话,自然享乐活动的拒斥(这构成了文化的神圣领域),

host name

主机名称

"主机名称"(Host Name) 在网络上标识电脑的"友好的"名字. "活动的默认网关"(Active Default Gateway) 连接至其他网络或子网的路由器或电脑的 IP 地址. 如果没有这样的电脑或路由器,则使用您的电脑或打印机的 IP 地址.

hydrothermal

热液的

热液的 (Hydrothermal) 指由岩浆的热液活动而引起的矿物的顶面 (Table Facet) 宝石冠部的中央刻面. 乳房状 (Mammillated) 光滑的圆形. 刻面 (Facet) 切磨或抛光宝石的表面. 岩石 (Rock) 由一种或多种矿物组成的材料.

ideographic

表意的

文德尔班将通常意义的科学称为立法的(nomothetic)科学,而将历史学称为表意的(ideographic)科学. 克罗齐、李凯尔特提出了普遍的科学和特殊的科学. 马林诺夫斯基、卡西尔等人则从社会文化的角度区分科学与历史. 人对自身(本性)认识的活动被称为文化,

medium of exchange

交易的媒介

所有的选择都会考量未来的状况,而所有的活动都有时间的因素参杂在内,在现在经济体;每一次的交易都会包含一些特殊的货币数量;时间是行为的媒介(medium of action),货币是交易的媒介(medium of exchange),而我们所面对的总体问题是来自於时

naive

朴素的

就像那些所谓的朴素的画家在艺术场域及其特定传统之外从事活动,而一直处于艺术历史之外那样,"朴素的"(naive)观赏者也无法获得对艺术作品的特定理解--只有与艺术传统的特定历史发生关系才会产生意义或价值的理解.

neuroendocrine system

神经内分泌系统

昆虫脑神经肽和昆虫神经内分泌系统(neuroendocrine system)的研究是现代分子生物学的重要领域之一,也是益虫利用、害虫生物防治的前沿研究领域. 研究昆虫脑经神肽的结构特征以及结构与功能的关系,对深入了解昆虫的生命现象和生命活动的规律,

ongoing

进行中的

叙事并不是已经完成的(completed)行为,而是正在进行中的(ongoing). "我们与各种正在进行着的故事生活在一起,这是我们能够讲述它们的情境条件,或者是做其它任何可称之为行为之事的情境条件. "科学的实践活动不是一次完成的,

Overdone

过火的

高盛报告指出,市场最近对于楼市泡沫的关注是过火的(overdone),原因是现时与90年代中的泡沫不同,按揭贷款的增长较楼价的上升落后,用于量度投机活动、供款偿还能力(affordability)及持有成本的指标均仍相当健康.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列