活下来

diligently

非常认真

We're working.|我们努力干活 | Diligently.|非常认真 | I let you live.|我让你活下来

killing the golden goose

怕我杀的是会下金蛋的母鸡

I worried that I was|我还非常担心 | killing the golden goose.|怕我杀的是会下金蛋的母鸡 | But, you see, it was just|你看,你能活下来

Sunwell Grove

太阳之井林地

那些苟活下来的精灵们只好背井离乡,他们把名字改成血精灵(Blood Elves)来悼念他们所失去的一切......由於太阳之井被克尔苏加德骸骨的污染,围绕在其四周的太阳之井林地(Sunwell Grove)失去了滋润,开始枯萎和凋零.

The Mayflower

五月花号船

感恩节的来历追溯到 1620年,英国清教徒 (Pilgrims) 乘着五月花号船(The Mayflower),登陆美国麻萨诸塞州(Massachusetts). 当时船上一百多名的大人小孩,受尽了寒冬的艰苦,只剩50多人活下来. 春季来临后,清教徒得到印地安人的协助,

but not for long

但时间不会长

A knife to this area will disorientate their tracking device|用刀扎进去 会使其追踪装置失灵 | but not for long.|但时间不会长 | Above all, stay alive.|最重要的 是活下来

out of proportion to sth

与... ...极不成比例的,大大超过... ...的

bring about 使发生 | out of proportion to sth. 与... ...极不成比例的,大大超过... ...的 | survive on 靠......活下来,靠......生存

out of proportion to

与..极不成比例,大大超过的

161. out of proportion to 与..极不成比例,大大超过的 | in proportion to 与..成比例 | 162. survive on 靠...活下来,靠...生存

turpentine

松脂

为了防止再次复发,他在术腔滴入了香脂(balsan)和松脂(turpentine),还放置了一根银管,以允许进一步引流. 随着伤口的愈合,银管慢慢地排出,脓肿愈合了,病人活下来了. 这一病例可能是最早的手术治疗颅底病变的记录.

Will you survive

你想幸存吗

Are you getting on a bit 你又长胖一点了吗 | Will you survive 你想幸存吗 | You must survive 你必须活下来

Ask Mahone

去问马猴

Um... 恩. . . | Who else still survive? 谁能活下来 | Ask Mahone. 去问马猴!

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人