洞天

over cast

阴云避日

洞天福地 scenery of exceptional charm | 阴云避日 over cast | 飞流急湍 whirl pools and rapids

Hole in one! - Deuce

一杆进洞! - 平分

Day one of the Antarctic Open. Mister Whittaker to serve.|南极公开赛第一天 维特克... | Hole in one! - Deuce.|- 一杆进洞! - 平分 | I see your pair of deuces and I raise you a tenner.|在多来几个平分,我愿意...

Millennialism

(千禧年主义)

上清道教在原始"洞"观念基础之上,进行了宗教式的建构,创造了具有阶段性特色的"洞天"理论."句曲洞天"的核心是创生型宗教的"度灾之府",是建立在"末世论"基础上的"千禧年主义"(millennialism)的一种产物,与后世道教发展生成的"洞天福地"

Unearthly Domicile

洞天福地

二十七级宝塔 Pagoda of Stalagmites | 洞天福地 Unearthly Domicile | 长城雄鹰 Hawk on the Great Wall

white hole

不适当的间隔,[天]白洞

white gold 人造白金(金、镍、铜的合金) | white hole 不适当的间隔,[天]白洞 | white lie 无恶意的谎言,小谎

Why, did something happen to his falafel cart

中东女孩不能穿耳洞吗

Oh, my God. Oh, my God. Here comes Ross. He's gonna flip out.|天,罗斯会发飚的 | Why, did something happen to his falafel cart?|中东女孩不能穿耳洞吗? | - Hey, guys. - Ross!|- 嗨,各位!. - 罗斯!

Waters rush down in whirlpools and rapids

飞流急湍

洞天福地 scenery of exceptional charm | 飞流急湍 Waters rush down in whirlpools and rapids | 峰回路转 the paths running sinuously amidst the peaks

carved beams and painted rafters

雕梁画栋

船移景换 Each turn of the boat affords a different scenery | 雕梁画栋 carved beams and painted rafters | 洞天福地 scenery of exceptional charm

Alliance of the Thirty-Six Caves and Seventy-Two Islands

(三十六洞七十二島)

Heavenly Child Monastery (天童寺) | Alliance of the Thirty-Six Caves and Seventy-Two Islands (三十六洞七十二島) | Limitless Sword Sect (無量劍)

Pagoda of Stalagmites

二十七级宝塔

石枝 Stone Branches | 二十七级宝塔 Pagoda of Stalagmites | 洞天福地 Unearthly Domicile

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,