洛伊

idealized self

理想化我

2按新佛洛伊德学派精神医学家荷妮(K.Horney)氏的解释,理想化形象是一种潜意识的神经质倾向,此一倾向发展的结果,终将形成不健康的理想化我(idealized self).

Salamis

薩拉彌斯島

艾亚哥斯的儿子忒拉蒙遭到流放后,去了萨拉弥斯岛(Salamis),成为那里的国王. 他是大英雄赫拉克勒斯(也就是后来的大力神)最好的朋友,是阿尔戈英雄之一. 忒拉蒙伴随赫拉克勒斯,是第一次攻打特洛伊的英雄之一. 他是大埃阿斯(Ajas)的父亲.

It soothes my breathing

(呼吸也将优雅)

The sun sets with warm exhilaration (看见日落的春光) | It soothes my breathing (呼吸也将优雅) | It is said (弗洛伊德梦的启示)

SPURS

马刺

尼采追求的就是那"模棱两可和有缺陷的东西"--文本的不确定性以及异质性,表现在写作风格上就是"马刺"(spurs). "马刺"这个词的意象是反对在场、隐蔽的本质、意义和真理时的穿透力(当然,弗洛伊德会做出不同的解释). 同时,马刺作为复数,

The Tenants

[黑白房客]

[凡爾賽拜金女]Marie Antoinette (2006) | [黑白房客]The Tenants (2006) | [特洛伊:木馬屠城]Troy (2004)

Organs

器官

在<<泰阿泰德篇>>(theaetetus 184ff)中,柏拉图又用了另一个巧妙的比喻,他谈到作为器官(organs)的感官(senses),像一种工具或说是器具. 他说,我们的感官,并不是像特洛伊木马中的士兵般仅仅只内在于我们. 确切的说,它们是各种各样的用具,

Ebony Ayes

乌木赞成

Gina Austin 吉娜奥斯汀 | Ebony Ayes 乌木赞成 | Lois Ayres 洛伊丝艾瑞斯

Cloison pare-feu n.f

防火墙

Cheval de Troie n.m 特洛伊木马 | Cloison pare-feu n.f 防火墙 | Envoyer 发送

Flugel, I.C

弗路葛

--rational 理性信仰 | Flugel, I.C 弗路葛 | Freud 弗洛伊德

Zane gillion

饰演扎克-贝勒

David schiachter饰演特洛伊-博尔顿 | Zane gillion饰演扎克-贝勒 | Darren vercuiel饰演雷恩-埃文斯

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.