洗手间

toil let out

马桶

where is jane ? 问女洗手间 | toilet 马桶 toil let out | toil 辛苦的

a living room

客厅

洗手间,loo | 客厅,a living room | 起居室,a sitting room

Martina HINGIS

(辛吉斯)

1999年法网决赛,辛吉斯(MARTINA HINGIS)只要3分就能击败格拉夫了. 但是,辛吉斯屡屡与裁判争论,甚至跨过球网. 最后一盘比赛中,辛吉斯故意上洗手间. 最后,辛吉斯还趁格拉夫没有准备好偷偷发球. 然而,辛吉斯输掉了比赛,球迷对她起哄不停,

nightie

(孩子或女人的)睡衣

7、 loo,(英)洗手间 | 8、 nightie,(孩子或女人的)睡衣 | 9、 pouffe,大座垫,如脚垫

His girlfriend pulls him around by the ring in his nose

他完全被女朋友牵着鼻子走

It's a three-hanky tear-jerker.它太悲惨了. | His girlfriend pulls him around by the ring in his nose .他完全被女朋友牵着鼻子走. | Where can I freshen up?洗手间在哪里?

Oceania

大洋州

a.大洋州(Oceania)除包括澳大利亚、新西兰和新几内亚外,(洲)在一家外资企业工作的徐小姐告诉记者,有次她负责接待一位外国友人. 在某著名景点,洗手间(toilet)的英文标牌上竟然写着"toile"(意为"薄麻布"). "那位外国人看着标牌直摇头,

powder room

化妆间

千万不要直接到吧台或小吃区拿食品和饮料然后坐在一个舒服的角落大啖美食,在国际社交场合的热门方式是站着与陌生人打招呼并闲谈. 女士还应该到洗手间补妆或看看容貌,这也是一些喜欢在家举办宴会的人在家里设计化妆间(Powder room)的原因.

Psycho

《惊魂计>

有一些吐司和谷物. 退房的时候,我去了招待处旁边的洗手间,好恶心. 招待处的衣裳就丢在角落里,地板上还有肮脏的袜子. 不要住在这里,感觉像电影惊魂计(Psycho)里面诺门贝斯(Norman Bates)经营的汽车旅馆,甚至更脏.

restroom

休息室

美国人习惯把厕所称为休息室(restroom)或者洗手间、化妆间(men-sroom和women-sroom),很少有人直接说厕所的,至于在中国流行的关于厕所的英文Toliet和WC,在美国则被认为是很粗俗的说法,因为这两个英文单词如果被翻译成中文其意思为:座便器和厕位,

Sandy

桑迪

"他咧嘴而笑,搔着颈背:"桑迪(Sandy)他们放下我后,我一直没有站起来. 有一会我也想起来去洗手间,却害怕场务来的时候找不到我. 每一次看见有人走近我,我都以为是那个场务,但始终没有人来找我. "我在一开始的时候便说过这个故事是关于提尼的,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利