洒粉

toaster

烤箱

然后把相等份量的红扁豆和燕麦粉,少许杂色香草(例如罗勒、迷迭香、欧芹)、苜蓿籽(alfalfa seed)、黑胡椒粉、盐、糖、橄榄油,再加少量清水,全部材料搅均,放在烤盘上,最后洒上白芝麻,以小型烤箱(toaster)计算,焗20-25分钟,

Papilio machaon

金凤蝶

金凤蝶(Papilio machaon)的幼虫取食茴香和胡萝卜等,所以俗名也叫茴香凤蝶或胡萝卜凤蝶. 它的幼虫在藏医药典中称茴香虫,夏季可以在茴香等伞形科植物上捕捉,以洒醉死,焙干研成粉,备用,有理气,止痛和止呃等功能,主治胃痛,小肠疝气和膈等.

machine crunched

机器压皱

金粉革 golden printed | 机器压皱 machine crunched | 洒水拧皱 hand crunched

Daib mongs jud qat qat

酒香四处飘

ed jangd git mongl paot洒些甜酒粉 | Daib mongs jud qat qat酒香四处飘 | Hvik nenx mongl jit xit拿放锅中蒸

corn meal

玉米粉

由于翻译问题,很多书把粟粉 (Corn Starch) 译成「玉米粉」,同时也把细粒状的粉黄色的玉米粉 (Corn Meal) 也译成「玉米粉」,,做成混乱,其实是不同的材料,Corn Meal 大多用来作杂粮口味的面包或洒在烤盘上,作为面团防沾之用.

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;