洋泾滨英语
- 与 洋泾滨英语 相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Creole
克里奥尔语
英语现在已经发展成为一种全球性语言,还有一些英语和弱势语言的混合语"洋泾滨语"(Pidgin)和"克里奥尔语"(Creole)61. 目前,以英语为母语的人,对英语表现出强烈的认同和热爱,并引以为荣.
-
piddling
无用的
piddle 鬼混 | piddling 无用的 | pidgin english 洋泾滨英语
-
piddling
无用的, 琐屑的 (形)
piddle 浪费; 撒尿, 游荡, 鬼混 (动) | piddling 无用的, 琐屑的 (形) | pidgin English 洋泾滨英语; 混杂英语
-
pidgin english
洋泾滨英语
译者要注重语言上的锤炼,把中国诗歌译成英文,绝不要用"洋泾滨英语"(pidgin English),而要用人人都能接受的"惯用英语"(idiomatic English),不能让读者感到他们所读的作品,不仅是一篇译文,而且还是一篇外国人所写的译文.
-
pidgin english
洋泾滨英语; 混杂英语
piddling 无用的, 琐屑的 (形) | pidgin English 洋泾滨英语; 混杂英语 | pie chart 圆形百分比图; 圆形分析图
-
pidgin
洋泾滨
主张"正确"的一方又认为语言形式掌握不牢,基本功不扎实,花许多时间去搞"流利"是舍本求末:学生说些"洋泾滨"(pidgin)英语,对长远发展不利. 争论都各有偏激. 我们认为,在我国进行英语教学,对正确与流利的关系应采取辩证的态度.
- 推荐网络解释
-
photoperiodic response：光周期响应
photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性
-
Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析
311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant
-
bioactive peptides：活性多肽
有效部位:Bioactive fraction | 活性多肽:bioactive peptides | 活性筛选:Bioactive screening