注释者

closely

紧密地

对经济立法采取宽松的标准--只要这些立法是"基于立法者经验和知识范围内的理性基础"[注释]United States v Carolene Products Co, 304 US 144,152~153 (1938)[注尾];对涉及个人基本自由和权利的立法采取"严格审查"(strict scrutiny)标准--这些立法必须"紧密地(closely)与紧迫的(pell

commentate

评论,解释

commentary 注释,评论,批评 | commentate 评论,解释 | commentator 注解者

exegete

解释者

exegesis 注释 | exegete 解释者 | exegetic 评释的

glossmeter

平滑计

glossitis 舌炎 | glossmeter 平滑计 | glossographer 注释者

plea

辩护

在此,我们重温元代吴澄对心学的辩护(plea),或能匡正一二. 注释:1、如冯友兰认为:"朱子为道学中理学一派之最大人物,与朱子同时而在道学中另立心学一派者为陆象山. "(>,中华书局,1961年版,第928页),陈来承袭了这一分法,

repent

懊悔

由于涉及到对"厌恶"(despise)和"懊悔"(repent)两个希伯来术语之神学涵义的不同诠释,学者们对此作了大量的考证研究工作,并提出各自的见解(注释:若要查看评注者的建议,可参考Habel, The Book of Job,576;若要寻找文本方面的观点,

scholasticism

墨守成规

scholastic 学校的 | scholasticism 墨守成规 | scholiast 注释者

Students

学生们

编写者(authors)、课程指导者(instructors)及学生们(students)可以进行注释的填写. 编写者及课程指导者输入课程的注释,可以让任何人观看到这些文字内容. 学生们输入个人的注释,则成为隐蔽的、及特殊使用者所使用的,仅可以由输入的人员所观看,

The Society of Friends

公谊会

北美教会中的大多数僧俗信徒似乎比英国国教会和公谊会(the society of friends)[注释]也称贵格会(the quakers). --译注[注尾]信众更早接受大觉醒运动并期待它产生有益的后果. 奋兴布道者无节制的热情、未经邀请就进入教区的惯常做法、对较少奋兴运动倾向的教士的苛刻抨击、容忍(如果不是鼓励的话)肢体表达,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列