注意的

scroll

滚动条

首先,我们要求在用户移动了滚动条(scroll),或者改变了浏览器大小(resize)时重新设置容器的位置. 需要注意的是,我们接着需要显式调用resetLiveMessengerPosition方法来对容器的位置进行初始化. 然后jQuery开始展现了它的神奇之处,

selective demand

选择的需求

Selective attention 选择的注意 | Selective demand 选择的需求 | Selective distortion 选择的歪曲

sense of proportion

辨别轻重缓急的能力

out of proportion 不合情理的 | sense of proportion 辨别轻重缓急的能力 | published v.出版,刊印,发表 解析:注意常用过去分词

significance level

显著性水平

一般双侧检验比单侧检验常用,同时还要确定检验的显著性水平 (significance level),一般常用0.05(或0.01),特别注意的是在进行两组的均衡性比较时,此时检验的显著性水平可取相对大一点,比如取=0.10(或0.20).

Silent

无声的

在跨文化交际中,非言语交际行为和手段比语言交际行为所起的交际作用则更不可低估. 霍尔非常注意非言语交际的隐蔽性(invisible aspect),他用"无声的"(silent)来描述这一特征. 霍尔认为"非言语交际与文化一样,常

SKEET SHOOTING

用猎枪打泥块的运动

member 一个团队或俱乐部的成员 | skeet shooting 用猎枪打泥块的运动 | shows off 故意引起别人的注意

sniffer

嗅探器

调查人员要注意的是,netcat传送的信息没有任何加密措施,这样,如果网络中存在一个嗅 探器(sniffer),那么就可能造成信息泄漏. 不过没关系,farm9公司的cryptcat软件可以 完成netcat的所有功能,并且对传送信息进行了加密处理,

I'm reminded of a sobering fact

让我想起事情的严重性

looking out upon you all tonight,|今晚注意你们自己的安全 | I'm reminded of a sobering fact.|让我想起事情的严重性 | Every day,every hour,this very minute,perhaps...|每天,每个小时,甚至每分钟,也许...

social order

社会秩序

三阶段说不仅可以用来说明个人智力和人类智力的发展,而且可以用来解释社会组织(social organization)、社会秩序(social order)、人类生活物质条件(material conditions of human life)的发展变化;需要注意的是,孔德虽然强调人类智力在社会发展中的作用,

Timothy Spall

蒂姆西.斯鲍尔

"混血王子"被归类到了"最佳动画或真人结合动画电影",而值得注意的是,HP系列中"虫尾巴"的扮演者蒂姆西.斯鲍尔(Timothy Spall)凭借其在>(The Damned United)中的出色表现,赢得了"最佳男配角"的提名.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;